阿摩線上測驗
下列各選項所表現出的意象，何者與「灑脫」無關？
(A)客亦知夫水與月乎？逝者如斯，而未嘗往也；盈虛者如彼，而卒莫消長也。蓋將自其變者而觀之，而天地曾不能一瞬；自其不變者而觀之，則物與我皆無盡也。而又何羨乎？(蘇軾〈赤壁賦〉)
(B)心凝形釋，與萬化冥合。(柳宗元〈始得西山宴遊記〉)
(C)人之所欲無窮，而物之可以足吾欲者有盡；美惡之辨戰乎中，而去取之擇交乎前；則可樂者常少，而可悲者常多。(蘇軾〈超然臺記〉)
(D)海上生明月，天涯共此時。(張九齡〈望月懷遠〉)
答案：登入後查看
統計： A(6), B(22), C(72), D(211), E(0) #380208
統計： A(6), B(22), C(72), D(211), E(0) #380208
詳解 (共 3 筆)
吳雪豆
#599486
海上生明月，天涯共此時。
情人怨遙夜，竟夕起相思。
滅燭憐光滿，披衣覺露滋。
不堪盈手贈，還寢夢佳期。
翻譯：
明月從海上升上來，遠隔在天涯海角的人，在這個時候都是可以看到的。
有情的人，在這漫漫的長夜裡，心裏頭有無限的怨恨，整個夜晚不斷地引起思念。
我把蠟燭熄滅，是因為憐愛月光充足；我披上衣服，是因為覺得露水太濃。
可惜這月光我不能把它捧在手裏送給你，只好回到房裏睡覺，在夢境中和你歡樂地相會一番罷。
7
0
Yiju Chen
#942536
灑脫--（言談、舉止、風格）自然；不拘束,不拘禮法,豪爽自然的樣子。
2
0
JOY
#1386714
人之所欲無窮，而物之可以足吾欲者有盡；美惡之辨戰乎中，而去取之擇交乎前；則可樂者常少，而可悲者常多。(蘇軾
2
0