10.「花自飄零水自流，一種相思，兩處閑愁。」（李清照〈一翦梅〉）上文既是寫景亦是比興，將作者心情比擬為花落水流之景，這種情感與下列選項相近的是：
(A)多情卻似總無情
(B)無可奈何花落去
(C)有心栽花花不成
(D)直道相思了無益

答案：登入後查看
統計： A(343), B(1259), C(231), D(320), E(0) #377557

詳解 (共 3 筆)

#645646

無可奈何花落去，似曾相似燕歸來

語本宋‧晏殊〈浣溪沙〉(春恨)

滿樹紅花，已在無可奈何中，紛紛落去；

那似曾相識的燕子，又已從南方歸來。

「無可奈何花落去」常用來感傷美好事物風光，或美麗痴迷戀情的一去不返，追戀緬懷中包含對人生世事難以言喻的無奈。

「似曾相識燕歸來」可用來表示故人舊友重見，也可用來表示那種含帶幾分矇矓、若有若無的感情

42
0
#2414374

花自飄零水自流

 「花自飄零」：青春像花那樣空自凋殘--象徵紅顏易老

「水自流」：丈夫遠行，不能和自己共享青春而讓它白白地消逝，如悠悠江水空自流--象徵青春易逝

 

(D)直道相思了無益-出自李商隱《無題·其四》

     意思是「即便相思全然無益，也不妨抱痴情而惆悵終身」

10
0
#3949358

「花自飄零水自流，一種相思，兩處閑愁。」意為青春像花一樣空自凋殘，年華似河水那樣匆匆流去，同樣的相思，在分隔的兩地引起離別的愁緒。

(A) 意謂多情者，滿腔情緒，一時無法表達，只能無言相對，總像是無情似的。

(B)那花兒落去我也無可奈何。

(C)比喻有心做某件事，卻一直不成功。

(D)雖然深知沉溺相思，無益健康。

8
0