11. 閱讀下文,選出最接近本文主旨的選項: 昔有僕嫌其妻之陋者。主翁聞之,召僕至,以銀杯、瓦椀各一,酌酒飲之。問曰:「酒佳乎?」對曰:「佳。」「銀杯者佳乎?瓦椀者佳乎?」對曰:「皆佳。」主翁曰:「杯有精粗,酒無分別。汝既知此,則無嫌於汝妻之陋矣。」僕悟,遂安其室。(羅大經《鶴林玉露》) 椀,通碗。
(A)承恩不在貌
(B)命無莫強求
(C)曾經滄海難為水
(D)糟糠之妻不下堂

答案:登入後查看
統計: A(459), B(29), C(18), D(35), E(0) #446479

詳解 (共 3 筆)

#1031761

有個人嫌自己的妻子醜,主翁聽到了,就叫他過來,拿了兩杯酒,一個用銀杯
一個用瓦杯裝,並問哪杯酒比較好喝,僕曰:兩杯一樣好喝,主翁說:一樣的酒,裝在不一樣的杯子,還是酒阿,只是杯子有好看跟難看的分別而已

6
0
#3680069

(A)承恩不在貌:蒙恩受幸,並不是因為美麗的面容。出自杜荀鶴〈春宮怨〉。

(C)曾經滄海難為水:意謂在感情方面曾有深刻的回憶,即使有新的感情也無法再使其心動。出自元稹〈離思〉。

(D)糟糠之妻不下堂:不能拋棄貧賤時共患難的妻子。出自《後漢書‧宋弘傳》。


昔有僕嫌其妻之陋者。從前有一個僕人嫌他的老婆太醜。

主翁聞之,召僕至,以銀杯、瓦椀各一,酌酒飲之。他的主人聽說了這件事,就把僕人叫來,分別用一個銀杯和瓦碗,倒了同一種酒請他喝,

問曰:「酒佳乎?」對曰:「佳。」然後問他:「酒好喝嗎?」僕人說:「好喝。」

「銀杯者佳乎?瓦椀者佳乎?」主人又問:「是銀杯裡的酒好喝呢?還是瓦碗裡的酒好喝呢?」

對曰:「皆佳。」僕人說:「都好喝。」

主翁曰:「杯有精粗,酒無分別。主人說:「杯子有精緻與粗糙之別,可是酒卻沒有這樣的分別。

汝既知此,則無嫌於汝妻之陋矣。」你既然知道這樣的道理,就不要嫌你的妻子長得醜。」

僕悟,遂安其室。僕人想通了,於是和妻子相敬如賓。(羅大經《鶴林玉露》)

4
0
#6194035
(A)承恩不在貌:蒙恩受幸,並不是因為美麗的面容
(B)命運中註定有的東西終究會有,命運裏註定沒有的東西是強求不來的
(C)比喻見識廣博,經驗豐富,眼界開闊,對平常事物便覺得微渺不足為奇
    比喻感情方面曾經擁有美好的經驗,如今不能或不願再面對新的對象
(D)不能拋棄貧賤時共患難的妻子
ㅤㅤ
0
0