11. 子曰:「君子食無求飽,居無求安,敏於事而慎於言,就有道而正焉」意謂
(A) 君子重視物質生活
(B)君子憂貧不憂道
(C)君子憂道不憂貧
(D)君子行事皆 能化繁為簡。

答案:登入後查看
統計: A(50), B(173), C(5828), D(708), E(0) #1200312

詳解 (共 1 筆)

#1360391
子曰:「君子食無求飽,居無求安,敏於事而慎於言 ,就有道而正焉,可謂好學也已。」 

語譯

孔子說:「一位君子對飲食不求飽足,居室不求安適,行事勤快,言語謹慎,又能親近有道德的人,以求改正自己的缺失,這樣可說是好學了。」

注釋

1. 敏於事而慎於言:行事勤快,言語謹慎。敏,勤快。

2. 就有道而正焉:親近有德的人,以求改正自己的缺失。就,親近。有道,有德之士。正,導正。焉,代詞,猶「之」,指君子自己的缺失。

3. 也已:也、已皆語末助詞,無義。二詞連用,則為加強語氣。

章旨

孔子教人為學,必須做到不求安飽、敏事慎言、就正有道。

88
0