12 「東郭子問莊子:所謂的『道』,究竟在什麼地方?莊子說:無所不在。 東郭子說:請你舉出具體的例子,清楚指明。莊子說:在螻蟻身上。東郭 子說:高妙的『道』,為什麼會在這樣卑下的地方呢?接著莊子又舉了愈來愈卑下的例子,如:稊稗、磚瓦、屎溺。」(譯自《莊子.知北遊》)根據上文,下列選項何者最符合莊子之意?
(A)「道」是抽象而難以觀察的
(B)「道」要能脫離生活去體悟
(C)「道」只存在於卑微的事物中
(D)愈低微的事物,愈能看出「道」
(A)「道」是抽象而難以觀察的
(B)「道」要能脫離生活去體悟
(C)「道」只存在於卑微的事物中
(D)愈低微的事物,愈能看出「道」
答案:登入後查看
統計: A(142), B(306), C(45), D(1519), E(0) #3226064
統計: A(142), B(306), C(45), D(1519), E(0) #3226064
詳解 (共 4 筆)
#6231029
「東郭子問於莊子曰:『所謂道惡乎在?』莊子曰:『無所不在。』東郭子曰:『期而後可。』莊子曰:『在螻蟻。』曰:『何其下耶?』曰:『在稊稗。』曰:『何其愈下耶?』曰:『在瓦甓。』曰:『何其愈甚耶?』曰:『在屎溺。』東郭子不應。莊子曰:『夫子之問也,固不及質。正獲之問於監事履狶也,每下愈況。』」
ㅤㅤ
東郭子問莊子:「所謂的『道』,究竟在什麼地方?」莊子說:「無所不在。」東郭子說:「請你舉出具體的例子,清楚指明。」莊子說:「在螻蟻身上。」東郭子說:「高妙的『道』,為什麼會在這樣卑下的地方呢?」接著莊子又舉了愈來愈卑下的例子,如:稊稗、磚瓦、屎溺。東郭子聽到後來,便不作聲了。莊子於是就說:「你所問的問題,就跟以前有個名叫獲的市場主管問市場管理員用腳踩豬的問題一樣。市場管理員要判斷豬隻的肥瘦,必須用腳踩著豬的小腿部分去試,因為這小腿部分最不易長肉,如果這部分的肉愈多,就可以知道豬隻愈肥。因此,當獲問這個問題時,市場管理員回答說:『愈是下部細微的地方,肥瘦的差別就愈明顯。』」莊子用這個例子做比喻,主要是要讓東郭子了解:「道」是無所不在的,愈是從低微的事物上去推求,就愈能看出「道」的真實情況。
ㅤㅤ
東郭子問莊子道在何處,莊子先是答以無所不在,進而以螻蟻、小草、瓦礫、屎溺為喻,使東郭子驚怪為什麼莊子每次以更卑下的事物作比喻。莊子則認為東郭子的問題並沒觸及道的本質,就好像一個小吏問市場監官怎樣判斷豬的肥瘦,而監官答以盡量往豬的下處股腿踏踩,就可以知道了。莊子認為拿愈為卑下的事物作比喻,就不會遺漏任何事物於道之外了。
〔知北遊篇〕這則幽默帶著嚴肅的寓言,主要在說明道的普遍性與內在性。一般人容易以為道高高在上,是超越的原理,〔知北遊篇〕則以近乎「萬有在神論」(Panen theism)的立場,認為道既超越又內在,因為道是無所不在的;貴賤、高低、大小在道的立場看來,毫無分別。因此人們不必從分別的觀點,以為道只存在於高貴超越的事物之中。莊子之所以「每下愈況」,一方面是要說明道無所不在的道理,另一方面也在破除常人對貴賤、高卑的分別執見。
〔知北遊篇〕這則幽默帶著嚴肅的寓言,主要在說明道的普遍性與內在性。一般人容易以為道高高在上,是超越的原理,〔知北遊篇〕則以近乎「萬有在神論」(Panen theism)的立場,認為道既超越又內在,因為道是無所不在的;貴賤、高低、大小在道的立場看來,毫無分別。因此人們不必從分別的觀點,以為道只存在於高貴超越的事物之中。莊子之所以「每下愈況」,一方面是要說明道無所不在的道理,另一方面也在破除常人對貴賤、高卑的分別執見。
ㅤㅤ
來源:https://pedia.cloud.edu.tw/Entry/Detail/?title=%E6%AF%8F%E4%B8%8B%E6%84%88%E6%B3%81&search=%E9%81%93%E5%AE%B6
ㅤㅤ
23
0
#7220519
東郭子問:「『道』到底在哪裡?」莊子回答:「無所不在。」東郭子想要具體例子,莊子說:「在螻蟻身上。」東郭子覺得:「這麼卑微的地方怎麼會有『道』?」莊子接著舉更低微的例子(稊稗、磚瓦、屎尿)他想表達:「道存在於一切事物,尤其低微、卑下的東西中,也同樣能體現『道』的存在。」
(A) 「道」是抽象而難以觀察的
莊子強調「道無所不在」,並用具體例子說明,所以不是抽象難見。
(B) 「道」要能脫離生活去體悟
莊子正是把「道」放在生活中最卑微的事物上,說明它無處不在。
(C) 「道」只存在於卑微的事物中
莊子是說卑微的地方也能見「道」,但並不是「只在卑微的地方」。
(D) 愈低微的事物,愈能看出「道」
莊子用螻蟻、稊稗、磚瓦、屎尿等例子,就是要說明「即使卑下的東西,也能體現道的存在」,表現出道的普遍與無所不在,尤其在低微之處更能看到其妙處。
1
0