18.下列句子中，「成語」使用最為恰當的是哪一項？
(A)美術館的梵谷畫展，藝術愛好者都「趨之若鶩」
(B)新落成的商業大樓，規模雄偉裝飾華美，真是「美輪美奐」
(C)當電視台轉播奧運開幕時，大家都守在家裏看，幾乎是「萬人空巷」
(D)我媽媽雖然「徐娘半老」，卻因保養得宜，依舊容光煥發，我見猶憐

  《辭海》對成語“趨之若鶩”含義的解釋是： “像野鴨般成群而往，比喻很多的人爭著去，含有貶義。”

    由外語教學與研究出版社和語文出版社2004年共同出版的《現代漢語規範詞典》相應的注釋是：“像成群的鴨子一樣爭先恐後地跑過去，比喻許多人爭相追逐”，並特意注明了含貶義。

    由中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編纂的《現代漢語詞典》則更明確地解釋到：趨之若鶩“多比喻許多人爭著去追逐不好的事物”。

    “鶩”即鴨子，中國傳統上把鴨子看成是蠢笨的象徵，因此不難看出，即使在成語的注釋中不明確指出是貶義詞，也顯然有貶義含在其中。

趨之若鶩

事實上「徐娘半老，風韻猶存。」字面的意思確實是指「中年女性，姿色依舊迷人」，但若從這句成語的出處看，就知道是專指妖艷而愛紅杏出牆的不正經的女人。 見《南史‧一二卷‧后妃傳‧梁元帝徐妃》的記載：故事的女主角是徐娘（徐昭佩，是梁元帝的妃子，梁元帝在位期間是公元552年至554年）她有姿色又有文采，為元帝生了一個兒子，且立為太子，又生了一個女兒。她嫉妒心很強，如果察覺其他的侍妾懷孕，便立即處死。

        元帝幼時得過天花，因而瞎了一隻眼，徐娘討厭他，每次知道他要臨幸，便故意只化半邊臉的粧，元帝心知是侮辱他，但愛她的美色，只好忍氣吞聲。徐妃先與智遠道人私通，再又和元帝的近臣暨季江（是一位美男子）暗度陳倉。暨季江為徐娘的美色所傾倒，常常對人說：「柏直狗雖老，猶能獵嘨，溧陽馬雖老，猶駿，徐娘雖老，猶尚多情。」徐娘又主動邀約另外一位美男子賀徽，到普賢尼寺密會。

         徐娘這樣接二連三的風流韻事，元帝如何忍受得了？後來太子病死，元帝即迫令她自殺，她無奈，只好投井，結束了荒淫的一生。

申覆：教育部《成語典》、《國語詞典》釋義與例句相同。「趨之若鶩」形容前往趨附者極多。再查《國語詞典》可知所謂「趨附」與「巴結」、「奉承」相似，意指「趨承附隨」。更可據此推知其乃「趨炎附勢」或「趨炎附熱」等詞的省略，意謂「依附權勢」。用含有貶義的「趨之若鶩」形容藝術愛好者踴躍前往欣賞梵谷畫作，並不恰當。且本題為單選題，選項Ｂ形容商業大樓規模雄偉裝飾華美為「美輪美奐」，至為適切，就題幹提示，使用最為恰當者，當然非選項 B 莫屬，因此本題答案為 B，沒有疑義。 

《漢語大辭典》、《現代漢語辭典》、解釋為「家家戶戶的人都從巷裡出來了」（大多用來形容慶祝、歡迎等盛況），而《現代漢語成語規範辭典》解釋為「眾多的人都出來了，致使小巷都空了」；《漢語成語考釋辭典》解釋作「家家戶戶的人都奔像一個地方，以致街道空蕩蕩的」，《辭海》則解釋為「很多人聚集在一起，致使街巷都空了」。

    上述辭典，都把「巷」解釋為「街巷」或「街道」。其實這是誤解，「巷」字，其古義應為「住宅」的意思。古謂里中道為巷，亦謂所居之宅為巷。在現代漢語中，「巷」只指「較窄的街道」，實際上又因成語「萬人空巷」保留了「巷」的「住宅」古義，偏偏這一古義不僅不被權威辭典所揭示反而一直誤解為今義。這歧中有歧，恰恰是造成「萬人空巷使用混亂的根源。