22.有關歇後語的用法，下列何者錯誤？
(A)買鹹魚放生→不知死活
(B)孔夫子門前賣文章→有理說不清
(C)摸著石頭過河→走一步算一步
(D)瞪著麒麟說是馬→不識貨

答案：登入後查看
統計： A(646), B(6779), C(284), D(132), E(0) #1450782

詳解 (共 5 筆)

#1495200

孔夫子門前賣文章→不自量力

247
0
#3205433

「買鹹魚放生」（bé-kiâm-hî-hòng-sing），這句話非常有意思，而且所衍生多種意義，這不僅是句諺語，也是一句歇後語。

「買鹹魚放生」歇後語為「不知死活」，因為鹹魚已經用鹽醃漬後晒乾而成，絕不可能再轉變成活魚，是死、是活都不清楚，還拿去放生，就成了「不知死活」的雙關語。

而「買鹹魚放生」這句話，也有「假慈悲」的意思，若已知是條鹹魚了，還將它拿去放生，那麼不就是假慈悲了嗎？此外這句話還有另一個涵義，便是「多此一舉、白費心力」，就如同前面所述，既然都已經是條鹹魚了，那麼在放生在海裡，鹹魚也不會變活魚。

所以簡單一句「買鹹魚放生」，卻有三種不同層面的喻指，是不是很豐富有趣呢？


資料來源

103
1
#3680318
秀才遇到兵➡️有理說不清
33
1
#4308426

摸著石頭過河：（歇後語）走一步算一步。比喻無力改變事實現狀，只能聽任事情自由發展。如：「事到如今，只好摸著石頭過河──走一步算一步。」

來源:https://pedia.cloud.edu.tw/Entry/Detail/?title=%E6%91%B8%E8%91%97%E7%9F%B3%E9%A0%AD%E9%81%8E%E6%B2%B3

26
0
#2542214
關公面前耍大刀→不自量力
(共 14 字，隱藏中）
前往觀看
16
1

私人筆記 (共 2 筆)

私人筆記#1430971
未解鎖
【歇後語】 「定義」 「歇後語」...
(共 411 字，隱藏中）
前往觀看
8
2
私人筆記#5756783
未解鎖
字　　詞有理注　　音ㄧㄡˇ ㄌㄧˇ漢語拼...
(共 141 字，隱藏中）
前往觀看
1
2