阿摩線上測驗
27.《詩經•碩人》中描述莊姜之美：「手如柔荑，膚如凝脂，領如蝤蠐，齒如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。」哪兩句是屬於動態的形容？
(A)巧笑倩兮，美目盼兮
(B)螓首蛾眉，巧笑倩兮
(C)領如蝤蠐，齒如瓠犀
(D)手如柔荑，膚如凝脂
答案：登入後查看
統計： A(2601), B(507), C(59), D(29), E(1) #2874
統計： A(2601), B(507), C(59), D(29), E(1) #2874
詳解 (共 4 筆)
馬自達
#82682
l 巧笑倩兮，巧好的一笑，面頰便展露美的笑容。
l 兮，是語助詞。
l 美目盼兮，美目一轉動，黑白分明，十分靈活。
l 素以為絢兮，
l 素，是指面頰與美目。
l 絢，是指笑倩盼動的情況。
l 有這樣美好的面目，始有笑倩盼動之美。
19
8
姜禮永
#27239
碩人 為衛風
6
0
摩友(2864)
#2981
翻譯：
她纖纖手指似蘆葦的新芽，她柔白皮膚似凝結的羊脂，
蝤蠐（天牛幼蟲，白晰而微微蠕動）一樣的脖子，牙齒像葫蘆種子，潔白整齊，
秋蟬的方額，細細的蛾眉，「笑起來」酒窩伴著甜甜的唇，眸子如冬陽的親近。
5
0