27. Your fortune ______ the results.
(A) heads off
(B) lies on
(C) longs for
(D) stands out

答案:登入後查看
統計: A(201), B(790), C(126), D(350), E(0) #492062

詳解 (共 5 筆)

#790951

直譯:你的財富「取決於」這些結果

白話文:能不能發財就看這些結果了~

lies on在這裡翻成"取決於"比較妥當囉~

49
0
#1148759
head off 
攔截; 阻止
 
stand out
突出, 顯著
16
0
#3520004
long for 渴望
8
0
#4381020
long for 傾心;嚮往

I’ll stop seeing him if I have to, but nothing, absolutely nothing, can stop me from longing for him.
如果別無選擇,我可以和他斷絕往來,可是天下絶無任何事可以讓我不再傾心於他。
3
0
#4888534

head off 也有出發前往某個地方的意思喔

Louise just headed off to the store, but you can probably still catch her, if you leave now.

例句來自 https://idioms.thefreedictionary.com/heads+off 

0
0