40. 上文引申出「三人成虎」的成語，與下列成語之意最為相近的是：
(A)眾議成林
(B)羊質虎皮
(C)一傅眾咻
(D)揚湯止沸

答案：登入後查看
統計： A(3426), B(54), C(331), D(28), E(0) #309672

詳解 (共 10 筆)

#240020

羊質虎皮︰比喻無才能者居坐大位。

一傅眾咻︰比喻學習受到干擾，難有成效。
揚湯止沸︰比喻越幫越忙，不僅無益，反而有害。

79
12
#238411

眾議成林：指眾人的議論可使人相信平地上出現森林。比喻流言多可以亂真。

47
0
#1240535
（A）眾人的議論可使平地成為樹林。形容輿論的力量很大。《淮南子．說山》：「眾議成林，無翼而飛。」
（B）羊披上虎皮，本性仍是怯弱。比喻空有壯麗的外表，而缺乏實力。
（C）一人教誨時，眾人在旁喧擾。比喻學習受到干擾，成效不佳，或環境對人的影響很大。
（D）將鍋中的沸水舀起，再倒回去，以止住沸騰。比喻暫時紓解危急的困境。
來源引用：教育部重編國語辭典修訂本  http://dict.revised.moe.edu.tw/cbdic/
32
1
#935631
羊質虎皮
羊披上虎皮，本性仍是怯弱。比喻空有壯麗的外表，而缺乏實力。
 
揚湯止沸
將鍋中的沸水舀起，再倒回去，以止住沸騰。比喻暫時紓解危急的困境。三國志˙卷二十一˙魏書˙劉廙傳：「臣罪應傾宗，禍應覆族。遭乾坤之靈，值時來之運，揚湯止沸使不燋爛。」亦比喻治標而不治本，沒有根本解決問題
21
0
#475258
羊質虎皮---比喻外表裝作強大而實際上很膽小，引申喻為空有壯麗的外表，而缺乏實力
17
0
#1193103
這樣最佳解的解釋是否有誤?
6
0
#4519966
羊質虎皮 ㄧㄤˊ ㄓˊ ㄏㄨˇ ㄆㄧˊ
羊披上虎皮，本性仍是怯弱。比喻空有壯麗的外表，而缺乏實力。漢．揚雄《法言．吾子》：「羊質而虎皮，見草而說，見豺而戰，忘其皮之虎矣。」元．汪元亨〈折桂令．厭紅塵拂袖而歸〉曲：「鄙高位羊質虎皮，見非辜兔死狐悲。」也作「虎皮羊質」。

眾議成林 ㄓㄨㄥˋ　ㄧˋ　ㄔㄥˊ　ㄌㄧㄣˊ
眾人的議論可使平地成為樹林。形容輿論的力量很大。《淮南子．說山》：「眾議成林，無翼而飛。」
4
0
#6266492

這段文字出自《韓非子》，引申出「三人成虎」的成語，意思是指即使原本是不存在的事物，但由於多人重複宣稱，反而使人相信其為真。

我們可以分析選項的意義，找出最相近的答案：

(A) 眾議成林：比喻眾多不同的意見彙集在一起，形成一種壓力或力量。這與「三人成虎」的情況有相似之處，因為「三人成虎」也涉及多人意見的累積造成影響。

(B) 羊質虎皮：比喻外表威武而內在懦弱。這與「三人成虎」無關，因為它著重於表裡不一。

(C) 一傅眾咻：比喻一個人教育、一群人干擾，事情無法成就。這與「三人成虎」不符，因為「三人成虎」描述的是多數聲音形成的共識或誤導，而非干擾的情境。

(D) 揚湯止沸：比喻治標不治本，解決問題的方法不徹底。這與「三人成虎」的含義無關。

答案：(A) 眾議成林

0
0
#5246123
龐恭從邯鄲返回，果然再也沒有見到魏王。反...
(共 24 字，隱藏中）
前往觀看
0
1
#4481495
請問有這篇的翻譯嗎？
0
1