41 「青青園中葵,朝露待日晞。陽春布德澤,萬物生光輝。常恐秋節至,焜黃華葉衰。百川東到海,何時復西歸?少壯不努力,老大徒傷悲。」(樂府詩〈長歌行〉)說明萬物盛衰有時,人當即時努力。下列選項,與此詩意相同的是:
(A)明日復明日,明日何其多,我生待明日,萬事成蹉跎
(B)日耽瑤池樂,豈傷桃李時。青苔空萎絕,白髮生羅帷
(C)江雨霏霏江草齊,六朝如夢鳥空啼。無情最是臺城柳,依舊煙籠十里堤
(D)滿眼青山未得過,鏡中無那鬢絲何。祗言旋老轉無事,欲到中年事更多

答案:登入後查看
統計: A(2507), B(251), C(49), D(247), E(0) #392437

詳解 (共 8 筆)

#968670

題幹:本詩言青春年華不久,當努力奮發,勿到老大空傷悲。

語譯:園中長滿了青蔥茂盛的向日葵,清晨的露水等待日光把它曬乾。溫暖和煦的春天給予萬物恩澤,使它們都煥發著生命的光彩。春光易逝,人們常擔心肅殺的秋季到來,植物的花葉就要枯黃衰落了。所有江河都東流入海,卻永遠不再流回來了。假如人在少壯時不知及早努力,年華老大就要空傷悲了。

A)明天過去了又有明天,明天真的是那麼的多。如果一輩子等待明天,那麼勢必虛度光陰,什麼事情都會辦不成。(明日歌)

B)這首詩也是詠史。暗諷唐高宗。武則天本來是高宗宮中的昭儀(女官名),高宗即位後,永徽元年,立妃王氏為皇后,不久就被武昭儀所媚惑。永徽六年,廢皇后為庶人,立武昭儀為皇后。從此以後,高宗所曾寵受的妃嬪,陸續都被武則天清除掉多少宮女,長年禁閉在宮中。語譯:天天耽溺于瑤池宴樂,那裡會關心到宮女的桃李年華。宮門長閉,院子裡青苔一年一度的萎謝,羅帷中的宮女已滿頭白髮了。(陳子昂感遇詩第二十六)

C)這是一首題詠圖畫的詩,借「金陵圖」憑弔六朝興亡往事,流露出濃濃的末世哀愁。語譯:江上春雨霏霏,江邊青草茂盛整齊,六朝往事如春夢一般過去了,如今只剩春鳥空自悲啼。最無情的要算是臺城旁邊的垂柳,依舊茂密地籠罩在十里的長堤上,冷眼看著人世的盛衰而無動於衷。(韋莊金陵圖)

D)滿眼美麗的青山還未能看盡,對著鏡中如絲般白的鬢髮,感到無可奈何!只說不久年老變為無事做,人到中年,不是享受,更多的是操勞。(杜牧書懷〉

61
1
#922719
園中青綠的向日葵,那花葉上沾滿的露水,等...
(共 373 字,隱藏中)
前往觀看
44
0
#755664
A)明日復明日,明日何其多,我生待明日,萬事成蹉跎  >>人當即時努力 
(B)日耽瑤池樂,豈傷桃李時。青苔空萎絕,白髮生羅帷 

語譯:天天耽溺于瑤池宴樂,那裡會關心到宮女的桃李年華。宮門長閉,院子裡青苔一年一度的萎謝,羅帷中的宮女已滿頭白髮了。

是在說宮女的幽怨
34
0
#709926
語譯:天天耽溺于瑤池宴樂,那裡會關心到宮女的桃李年華。宮門長閉,院子裡青苔一年一度的萎謝,羅帷中的宮女已滿頭白髮了。
21
1
#2348845
由詩末作者勉勵人要及時努力,才不會老大徒...
(共 50 字,隱藏中)
前往觀看
11
-1
#5644687
(A) 明日復明日,明日何其多,我生待明...
(共 176 字,隱藏中)
前往觀看
3
0
#612493

B選項的意思是?

0
0
#649901

感謝 Angela Tsai 精闢的見解!!

0
5