Teacher：What's your excuse for being late today？ Student：I had a heartburn this morning and I went to see a doctor. Teacher：______You have a different excuse each day.
(A)I wish I were as imaginative as you are.
(B)How come you always have the same excuse？
(C)What did the doctor say？
(D)Do you feel better now？

答案：登入後查看
統計： A(822), B(145), C(52), D(60), E(0) #437774

詳解 (共 4 筆)

#722473

老師：什麼是你今天遲到的藉口？學生：我有一點發燒今天上午，我去看看醫生。老師：______你有不同的藉口每天
（A） 我希望我像你一樣有想像力 
（B）你怎麼會總是有同樣的藉口？ 
（C）醫生怎麼說？
（D） 你覺得現在好些了嗎？


6
-1
#899670
正常口語版
老師：你今天遲到的理由(藉口)是什麼？學生：我今天上午發燒然後我去看醫生。老師：______你每天有不同的理由(藉口) 
當老師所以不敢選A然後錯了...XD
1
-1
#3620556

heartburn翻譯：（消化不良引起的）胃灼熱，胃痛。

imaginative翻譯：新穎的，獨創的, 想像力豐富的，有創意的。

 

Teacher：What's your excuse for being late today？你今天又有什麼理由遲到

Student：I had a heartburn this morning and I went to see a doctor.我今天早上胃痛去看醫生

Teacher：I wish I were as imaginative as you are. You have a different excuse each day. 我希望我可以跟你一樣有想像力，你每天都有不同藉口

1
0
#967671
台灣的老師講這種話可能會被投訴！
0
-1