______ from his appearance, he must be a bad guy.
(A) Judged　　
(B) Judging　　
(C) Judge　　
(D) If judge　　

答案：登入後查看
統計： A(271), B(1418), C(201), D(184), E(0) #316108

詳解 (共 7 筆)

#308137

B選項之judging加上 from,為片語,其意為"從....判斷,套入題目去翻句意就通順了!
39
0
#358702

從他的外表判斷，他一定是個怪人~
15
0
#1211035
我的翻譯機說:也等於judging by~~^^
11
1
#2499172

回2f

正常，來說judging 一定有一個前文。在描述他的奇裝、異服…等。 

judging from his appearance, he must be a bad guy. 


以句子來說只有這樣的話，的確是 當他判斷從他的外表時，他一定是個壞傢伙。


但正常一定會有前文在說他的appearance是如何，所以正常文是根據前文說的奇裝、異服的外表，他一定是個壞傢伙。

被斷章取義去掉了，所以沒人知道 his appearance是說什麼。

這算比較特殊的句子。

10
1
#5223124

個人想法：

開頭Judging by/Judging from/To Judge from something 的句型是根據...判斷的片語，所以應該不會用Judged的用法。

這就有點像我們應該(?)不會用句意判斷到底要用according to 還是要用accorded to，而是固定用according to。


參考：https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/judging-by-judging-from-to-judge-from

3
0
#300272
句意上我覺a耶…他是被評論的對象用Ved,如果是b句意會變成他評論自己,怪怪的…希望可以大家一起討論^^
2
4
#242986

/?


0
2