題組內容
二、請將下列各題之英文譯為中文:(每小題 15 分,共 30 分)
⑴ Nowadays, many countries have developed their own authorized economic operator (AEO) system based on international standards such as the WCO SAFE Framework. In addition, if two countries could sign a mutual recognition arrangement of their respective AEO systems, the AEOs of both countries would be able to enjoy all trade facilitation measures provided by both export/import countries.
詳解 (共 5 筆)
詳解
在現今,有很多國家依據國際標準發展出屬於自己的授權經濟模式系統,例如WCO 安全架構。除此之外,假如兩國之間可以簽訂屬於彼此之間的AEO系統協定,這兩國之
詳解
爾來,許多國家已經根據世界海關組織安全架構發展了自己的授權經營者體系(AEO)。另外,如果兩個國家可以簽署AEO就可以享有進出口國的貿易便利化措施。
詳解
今日許多國家已依據世界關務組織安全架構發展優質企業認證,此外,如果兩國能簽屬互相承認雙方優質企業系統協定...
詳解
目前來看,非常多國家根據國際標準WCO、SAFE架構發展出自己的AEO系統。此外,如果兩個國家可以承認互相的AEO系統,那麼兩國間就可以享受由進出口國提供的所有貿易功能程序。
詳解
兩國互惠協議