105年 - 17700 手語翻譯乙級工作項目 07：其他(交通運輸、藝文活動、大眾傳播與體育競賽#39502

科目：技檢◆手語翻譯-乙級 | 年份：105年 | 選擇題數：52 | 申論題數：0

試卷資訊

所屬科目：技檢◆手語翻譯-乙級

選擇題 (52)

1. 104 年臺北市青年盃聽障籃球錦標賽，比賽地點在(A)臺北市立體育館(B)臺北市立啟聰學校(C)國立臺中特殊教育學校(D)國立臺中啟聰學校。

2. 第 8 屆亞太聽障運動會於 2015 年 10 月(A)4 日至 10 日(B)3 日至 11 日(C)4 日至 11 日(D)3 日至 10 日在臺灣桃園舉行。

3. 中華民國聽障者體育運動協會自民國(A)83 年(B)85 年(C)86 年(D)87 年成立以來，在國際賽事方面成果輝煌，獲得國內外各界的肯定和讚揚。

4. 小凱立志成為一名手語翻譯員，想從電影中了解聾人文化，請問哪一部電影與聾人較無關？(A)《春風化雨 19 96》(B)《聽說》(C)《悲憐上帝的女兒》(D)《販售太陽的女孩》。

5. 法國電影「貝禮一家」主要是讓觀眾了解(A)聾人文化(B)原住民文化(C)印地安文化(D)南島文化。

6. 電影「走出寂靜」敘述聽人小孩在聾父母的家庭中，扮演何種角色？(A)父母對外溝通橋梁(B)外人(C)對立者(D) 被疏離者。

7. 貝多芬晚年因為(A)聽力受損(B)阿茲海默症(C)精神障礙(D)慢性疾病，使得作品涵蓋了對生命複雜的感知。

8. 2009 年聽障奧運開幕典禮首次由北中南三所啟聰學校 80 位聽障師生表演(A)彩帶舞(B)打鼓(C)啦啦隊(D)默劇獲得滿堂采。 19

9. 2012 年第 7 屆亞太聽障運動會自由車項目，臺灣有兩位金牌選手，分別為鄭淮及(A)孫一峰(B)莊詠智(C)黃宇民 (D)陳涓妮。

10. 國際聽障運動總會(ICSD)對聽力檢查管制趨嚴，聽力檢查結果在優耳(A)55dB~60dB(B)54dB 以下(C)61dB~69dB(D) 70dB 以上者直接註銷國家隊選手資格。

11. 我國參加 2015 年世界聽障定向越野錦標賽代表隊選手選拔賽獲得男子組第一名者為(A)鍾志誠(B)彭俊傑(C)黃茂穎(D)柳旻宏。

12. 第一個當上國際聽障運動總會(ICSD)首席副主席的亞洲聾人是來自臺灣的(A)周國棟(B)陳志和(C)趙玉平(D)陳康。

13. 2009 台北聽障奧運藝術月的表演中，和雲南孔雀公主楊麗萍一起共舞的聽障少女是(A)林儀珊(B)王韻莪(C)溫雅涵(D)白妝如。

14. 2001 年臺灣首家製作手語新聞的民營電視台為(A)民視(B)中視(C)中天電視(D)華視。

15. 104 年由(A)臺北市(B)臺中市(C)臺南市(D)基隆市政府表示，為維護聽障市民知的權益，施政報告時，以同時入鏡的方式提供即時轉播手語翻譯服務。

16. 依據身心障礙者權益保障法，於民國(A)101 年 8 月 11 日(B)101 年 7 月 11 日(C)101 年 8 月 10 日(D)101 年 7 月 10 日後申請身心障礙鑑定僅能使用現(新)制身心障礙鑑定制度。

17. 申請身心障礙鑑定，應檢具近三個月內之一吋半身照片三張與國民身分證正背面影本(未滿十四歲者，得檢附戶口名簿影本)向那個單位辦理？(A)衛生福利部(B)戶籍所在地鄉（鎮、市、區）公所(C)縣市政府社會局(D)住家附近的衛生所。

18. 依身心障礙者鑑定作業辦法規定，未滿六歲兒童依規定暫判定重度或輕度者，應於滿六歲後(A)四十五日(B)六十五日(C)五十日(D)六十日內辦理重新鑑定。

19. 台灣第一個聽障女子籃球隊是在(A)2011 年(B)2010 年(C)2009 年(D)2008 年成立。

20. 哪一本書記錄了臺灣聽障女籃的故事，包括當初訓練期間酸甜苦辣的過程及感受聽奧過後帶給球員們的轉變？(A)《奮鬥的故事》(B)《菜鳥，快飛》(C)《寂靜之外》(D)《看見聲音》。

21. 第一屆世界聾人運動會係於 1924 年在(A)法國(B)中國(C)臺灣(D)英國舉行。

22. 為維護租稅公平及兼顧保障身心障礙者權益，使用牌照稅法規定身心障礙者免徵使用牌照稅之條件限制，重點為：領有駕照之身障者，「車輛限其本人所有」(A)每人兩輛為限(B)每人一輛為限(C)每人機車一輛(D)每人電動車兩輛。

23. 依使用牌照稅法規定，因身心障礙情況，致無駕駛執照者，其本人、配偶或(A)三親等以內(B)四親等以內(C)不同戶籍一親等以內(D)同一戶籍二親等以內親屬所有，供該身心障礙者使用之車輛免徵使用牌照稅，且每一身心障礙者以一輛為限。

24. 根據無障礙網頁開發規範規定，網頁開發者在網頁中遇到非文字的聽覺或視覺內容時，如果能同時提供同等內容的(A)flash 短片(B)替代文字(C)動態圖檔(D)超連結，將可使聽覺障礙或視覺障礙者能夠無礙地瀏覽和獲取這些資訊內容。

25. 國際上專為聾人舉辦的大型國際文化活動可促進聾人與各國交流的機會，下列何者屬於此性質？(A)香港「巴塞爾藝術展」(B)法國「眨眼藝術節」(C)美國「聖塔菲國際新媒體藝術展」(D)日本「京都藝術展覽活動 ARTDI VE」。

26. 聾人阿明假日想帶忠心且合格的導聾犬到百貨公司逛街，但是在大門口卻遭到警衛阻擋並告知不能攜帶寵物進入賣場，請問阿明可告知他已違反哪項法規的規定？(A)公寓大廈管理條例(B)道路交通管理處罰條例(C)身心障礙者權益保障法(D)動物保護法。

27. 世界聾人運動會(Deaflympics)每 4 年舉行一次，其宗旨為：以體育爭取(A)獎金(B)平權(C)獎牌(D)職位。

28. 國內無線電視台那一頻道的節目是以聾人主播用手語報導新聞？(A)公視手語新聞(B)中天手語新聞(C)公視聽聽看(D)聯合影音網手語新聞。

29. 雪梨奧運游泳銀牌得主帕金(TerenceParkin)是首位於奧運獲獎之聾人選手，他來自(A)澳洲(B)紐西蘭(C)南非(D)墨西哥。

30. 下列哪位並非聾人音樂家？(A)芬蘭饒舌歌手賽馬克(Signmark)(B)法國小提琴家浦利葉(Christophe Boulier)(C)美 20 國爵士歌手曼蒂．哈维(Mandy Harvey)(D)英國打擊樂家伊芙琳．葛蘭妮(Evelyn Glennie)。

31. 第 15 屆世界聾人運動會於 1985 年 7 月在美國(A)華盛頓(B)洛杉磯(C)舊金山(D)西雅圖舉行。

32. 大規模且具聾人文化特色的運動盛事「世界聾人運動會」，在 2001 年由國際奧林匹克委員會決議同意更名為 (A)聾人奧林匹克運動會(B)世界聽障運動會(C)國際聽障體育會(D)全球聾人體育競賽。

33. 全球唯一專為聾人舉辦的大型國際文化活動─法國「眨眼藝術節」於當地時間 104 年 7 月 2 日在漢斯市開幕，台灣的(A)拈花微笑聾劇團(B)林靖嵐聽障舞蹈團(C)台北聾劇團(D)混障綜藝團獲邀參加開幕表演。

34. 聾人由何種方式感受到音樂節奏的強弱？(A)聲波振動(B)旁人手寫告知(C)自己冥想(D)無法感受。

35. 「比手語並沒有什麼好丟臉的，因為聾人也有自己的手語文化，也是語言」這句話出自以精湛舞藝奪下第五屆世界歐亞聽障選美比賽亞洲區冠軍(A)劉真(B)王曉書(C)王偉華(D)林靖嵐。

36. 為了讓聾人也能瞭解颱風與氣象相關知識，氣象局將從 104 年颱風季開始，陸上颱風警報發布時，每天(A)上午十一點四十分及下午五點四十分(B)上午十一點及下午五點(C)上午十點四十分及下午五點四十分(D)上午十一點及下午五點四十分的兩場陸上警報記者會現場，都有手語翻譯員同步手語播報。

37. 氣象局表示由於颱風警報有很多專有名詞，因此，手語翻譯員將運用(A)手勢結合表情(B)手勢結合想像力(C)手勢結合表情和想像力(D)表情和想像力，形容颱風的實況，讓聽障朋友理解。

38. 衛生福利部保護服務司為建立報案無障礙的管道，保護婦幼安全，在下列哪一個專線新增簡訊通報系統?(A)1 19(B)113(C)110(D)104。

39. 聾人出國人生地不熟，萬一發生緊急狀況，需要求援，除了傳簡訊到當地的駐外館處 24 小時急難救助手機專線之外，還可傳真給(A)台中機場(B)小港機場(C)桃園機場(D)台南機場的緊急聯絡中心代為聯絡駐外館處尋求協助。

複選題
40. 在 2009 年聽奧的宣傳廣告上，被冠上一個響亮的稱號：「水底玉嬌豚」的是(A)曾紓寧(B)謝宛錚(C)2005 年墨爾本聽障奧運游泳項目仰式金牌得主(D)2006 年世界聽障游泳錦標賽金牌得主。

複選題
41. 103 年我國優秀聽障選手競技人才游泳培訓選手選拔遴選辦法規定參賽資格為(A)優耳聽力損失 50 分貝以上(B) 具醫學中心開立之證明或領有身心障礙手冊之聽障國民(C)取得國際聽障運動總會(ICSD)聽力登錄號碼(D)醫學中心之聽力診斷證明。

複選題
42. 「台北市聽障運動協會」成立目的(A)讓聽障運動普及化(B)率團參加國際比賽(C)培育出更多的聽障運動人才(D) 宣揚聾人文化。

複選題
43. 挪威知名鋼琴家安斯涅與馬勒室內樂團來台展開「貝多芬之旅」用(A)擊掌(B)打擊、震動(C)圖示與手語(D)鋼琴彈奏陪伴聾人孩子理解什麼是音樂。

複選題
44. 國際聽障運動總會(ICSD)對聽力檢查結果在優耳 55dB 至 60dB 之間者，請送(A)3 家醫學中心檢查報告(B)3 份報告之最高及最低數據落差不得超過10%(C)3份報告之最高及最低數據落差不得超過15%(D)2家醫學中心檢查報告。

複選題
45. 我國參加 2015 年桃園第 8 屆亞太聽障運動會宗旨：(A)選拔我國優秀聽障運動選手(B)籌組我國舉重最強團隊(C) 爭取佳績(D)為國爭光。

複選題
46. (本題刪題)我國參加 2015 年桃園第 8 屆亞太聽障運動會的項目有：(A)田徑、羽球、棒球、籃球(B)保齡球、自由車、足球、五人制足球(C)柔道、空手道、定向越野、游泳、(D)桌球、跆拳道、網球、排球與舞蹈等 17 項運動種類。

複選題
47. 與王曉書等主持人一起榮獲「第 47 屆金鐘獎綜合節目主持人獎」的是(A)牛喧文(B)陳康(C)陳濂僑(D)陳俊松。

複選題
48. 台北聾劇團民國 66 年 9 月成立宗旨：(A)使聾人藉由戲劇才藝的展現，肯定自我(B)融入社會，搭建起溝通的橋樑(C)建立聾人，開朗，健康，自信新形象(D)強迫聽人學習手語。

複選題
49. 有關「混障綜藝團」的敘述，下列何者正確？(A)成立於 2006 年，以該團混有各種不同障礙類別的才藝人士而得名(B)成員包括視障、聽語障(C)成員包括肢體障礙、脊髓損傷者(D)成員包括罕見疾病的患者。

複選題
50. 聽障奧林匹克運動會英文簡稱 IDC，又稱(A)聽障奧運(B)世界身心障礙類運動會(C)世界聾人運動會(D)達福林匹克運動會，是奧林匹克家族（OlympicFamily）之一。

複選題
51. 世界上只有 5 大賽事可以使用奧會會旗，除了聽障奧運外，另有(A)特殊奧林匹克運動會(B)成年奧林匹克運動會(C)殘障運動會(D)奧林匹克運動會。

複選題
52. 臺灣知名聾人街頭藝人甘宗哲多才多藝，除擅長表演兵馬俑外，其專長尚有(A)素描(B)剪影(C)默劇(D)健康舞蹈等。

申論題 (0)