阿摩線上測驗
登入
首頁
>
泰文(泰語)
> 107年 - 107 移民行政特種考試_三等_移民行政(選試泰文):外國文(泰文)#74180
107年 - 107 移民行政特種考試_三等_移民行政(選試泰文):外國文(泰文)#74180
科目:
泰文(泰語) |
年份:
107年 |
選擇題數:
0 |
申論題數:
3
試卷資訊
所屬科目:
泰文(泰語)
選擇題 (0)
申論題 (3)
一、泰譯中:(20 分)
เว็บไซต์ข่าวซีเอ็นเอรายงานจากกรุงไทเป สาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) เมื่อวันที่ ๒๘ มิ.ย. ๒๕๖๑ ว่า ไต้หวันตัดสินใจขยายระยะเวลาทดลองการยกเว้นการประทับตราในหนังสือ เดินทาง (วีซ่า) สําหรับพลเมืองของไทย ฟิ ลิปปิ นส์ และบรูไน ออกไปอีก ๑ ปี จนถึงวันที่ ๓๐ ก.ค. ๒๕๖๒ แต่จะไม่เพิ่มประเทศอื่นๆ ในขณะนี้ เนื่องจากความวิตกทางด้านความมั ่นคง ของชายแดน ความเป็ นระเบียบในสังคม และการลักลอบเข้าเมือง ทางกระทรวงการต่างประเทศไต้หวัน และสํานักงานตรวจคนเข้าเมืองแห่งชาติ จะทํา การพิจารณาแนวทางอื่นๆ เพื่อทําให้การเดินทางมาเยือนไต้หวันมีความสะดวกสะบายมาก ยิง่ ขึ้ น โดยแนวทางต่างๆ อาจจะรวมถึง ขยายระบบวีซ่าอิเล็กทรอนิกส์ อนุมตั ยิ กเว้นวีซ่าหรือ ขอวีซ่าที่ปลายทาง สําหรับคณะผูโ้ ดยสารที่เดินทางมาโดยเที่ยวบินเช่าเหมาลํา
二、中譯泰:(25 分)
內政部移民署 16 日強調,針對泰女利用免簽來臺賣淫一事,已要求 各機場查驗櫃台,針對年輕泰籍女子來臺,除了解是否首次來臺、入境 次數外,也會多加詢問來臺目的,一旦頻率太高,就會以來臺目的不符, 拒絕入境。內政部移民署國境事務大隊移民官表示,一般國外旅客在來 臺入境時,不管是不是免簽證身分,都需填寫海關卡與入境卡,空服員 在飛機上都會發給相關入境要填的單張,若在飛機上睡太熟或忘記拿, 到了入境櫃檯或海關附近時,通常都有填寫檯再補寫。
三、泰文作文,至少 300 個字:(30 分)
試討論臺灣與泰國促進文化交流的具體作為。