108年 - 108移民三等 - 外國文（德文兼試移民專業英文）#78626

科目：外國文(德文兼試基礎英文) | 年份：108年 | 選擇題數：20 | 申論題數：4

試卷資訊

所屬科目：外國文(德文兼試基礎英文)

選擇題 (20)

1 The company has not yet received an invitation to attend the event,__________is to be held from May 2 to May 5. (A)when(B) how (C)which (D)what

2 The government is to sign an_______with U.S. government for preventing the criminals from travelling to Taiwan. (A)accord(B) according (C)accordance (D)accordion

3________of heart attack include chest pain, cold sweating and nausea, developing into trouble breathing and loss of consciousness in the most serious cases . (A)Symbols(B) Symptoms (C)Symphonies (D)Symposiums

4 Many citizens view the rapid influx of immigrants with anxiety, worrying that the nation might fail to _______the streams of new arrivals pouring in annually. (A)circulate(B) accumulate (C)assimilate (D)ventilate

5 A visitor visa holder will be allowed to travel to Taiwan before the_____ of the visa. (A)expiration (B)aspiration (C)expertise (D)expansion

6 ______the truth during an immigration inspection is a violation of Immigration Act and thus punishable by law. (A)Relating(B) Misrepresenting (C)Misjudging (D)Rehabilitating

7 To follow a Mediterranean-style diet, which include high consumption of olive oil, fruits, and vegetables, and low consumption of red meat, would decrease the chance of developing________ disease. (A)congenital(B) contemptuous (C)cardinal (D)cardiovascular

8 After several rounds of recruitment, a number of potential candidates finally _________as the president’s national security advisers. (A)emerge(B) emigrate (C)enforce (D)employ

9 In recent years, increasing numbers of refugees and migrants from Syria are crossing the Mediterranean to search for_______in Europe. (A)sanitary(B) sanctuary (C)stationary (D)stationery

10 The major argument against immigration is that so many migrants fail to _________with the local community and culture and this leads to social tension and even unrest. (A)integrate (B)implement (C)incorporate (D)interfere

11 (A)address(B) adhere (C)entertain (D)encourage

12 (A)respective(B)responsible(C)responsive(D)restrictive

13 (A)ahead(B) before (C)of (D)over

14(A)customary (B)reliable (C)regulatory(D)controversial

15 (A)adventure(B) departure (C)puncture (D)rupture

16 What is this passage mainly about? (A)Demographics in Vancouver. (B)Languages in Vancouver. (C)How to immigrate to Vancouver. (D)How to make a living in Vancouver.

17 According to the first paragraph, which of the following statements is true? (A)Since the 1980s, immigration has declined in Vancouver. (B)Half of the people in Vancouver do not speak English as their first language. (C)More than half of the city’s inhabitants are of Eastern Europe heritage. (D)An influx of immigrants from Taiwan became the most numerous ethnic Chinese residents in Vancouver.

18 According to the passage, which of the following statements is NOT true? (A)Immigrants from around the world established Toronto as the most popular destination in Canada. (B)There was a larger black population in Vancouver than in other Canadian major cities. (C)The neighborhood of Strathcona was the center of the city’s Jewish community. (D)Hogan’s Alley was once home to a significant black community.

19 When was a Polish family most likely to immigrate to Vancouver? (A)Before World War I. (B)Since the 1980s. (C)After World War I. (D)After World War II.

20 What does the word “stagnant” mean? (A)Statistical. (B)Spectacular. (C)Staggering. (D)Sluggish.

申論題 (4)

一、Ü bersetzen Sie den folgenden Text ins Chinesische.（30 分） Heutzutage sind viele Länder mit einer multikulturellen Gesellschaft gesegnet. Diese Länder bemühen sich auch, die Integration verschiedener ethnischer Gruppen zu fördern. Was kann hierfür konkret getan werden? Das harmonische Miteinander soll bereits in den Schulen beginnen. Die Kinder können sich über die verschiedenen Herkunftsorte austauschen und lernen, dass die Hautfarbe keine Rolle spielt. SchülerInnen können unterschiedliche Sitten und Gebräuche miteinander teilen, sogar einige einfache Sätze aus der Muttersprache der anderen lernen. Auch das Essen ist ein großer Vorteil in einer multikulturellen Gesellschaft: Es gibt viele italienische, japanische und vietnamesische Restaurants und Imbisse. Zu den Vorteilen einer multikulturellen Gesellschaft gehört auch die Sprachenvielfalt. Ab dem 1. August 2019 werden die Muttersprachen von sieben südostasiatischen ImmigrantInnen als mögliche Optionen in den Grundschulen als Pflicht-Wahlkurs eingeführt, damit stellt Taiwan einen Präzedenzfall dar.

二、Ü bersetzen Sie den folgenden Text ins Deutsche.（20 分）誰要入境德國，都得通過海關。即使是歐盟國之間一般不徵收關稅，德國海關仍有很多工作要做：海關人員在跨國界交通的道路上、火車內、機場或海港裡檢查所有貨物是否符合德國海關法的規定。

1. Wortschatz und Grammatik（15 分）

2. Inhalt und plausible Darstellung（10 分）