109年 - 109 國際經濟商務特種考試_三等_國際經濟商務人員類科法文組：外國文（法文）#90942

科目：外國文 (法文；包括作文、翻譯與應用文） | 年份：109年 | 選擇題數：20 | 申論題數：3

試卷資訊

所屬科目：外國文 (法文；包括作文、翻譯與應用文）

選擇題 (20)

1 The agency hosts various activities and programs that spotlight the excellence and of the country. (A) diversity (B) depletion (C) salvation (D) similarity

2 Today’s event is both a sign of what we have accomplished together as well as the start of a new chapter in our cooperation. (A) depressing (B) promising (C) suppressing (D) binding

3. is the legal process for a non-citizen to acquire nationality of the country into which he/she immigrates. (A) Neutralization (B) Realization (C) Authorization (D) Naturalization

4 Adapting to climate change means understanding what climate we are to experience in the future, and creating plans for how to opportunities and avoid vicious impacts. (A) take out of (B) take advantage of (C) take account of (D) take for granted

5 These systems use low-carbon energy sources, such as sewage waste heat, to reduce the use of fossil fuels. (A) toxic (B) chronic (C) renewable (D) dispensable

6 In order to provide care and protect human rights, the officers that take charge of detention affairs treat these illegal immigrants with care, love, and patience. (A) humiliating (B) humanitarian (C) humid (D) humble

7 In a new study, scientists have pinpointed that mastering a second language is rather challenging and that chances of reaching fluency after a certain age in a second language seem to . (A) procure (B) protract (C) liquidate (D) plummet

8 It is advised that people should sugary soda in order to gain less weight. (A) cut back on (B) cut down to (C) put up with (D) catch up with

9 Newly arrived immigrants face various challenges adapting to life, including the language and the feeling of loneliness. (A) barrier (B) courier (C) chamber (D) savior

10 Apassenger holding a fake travel document would be intercepted at the customs and subsequently back to his previous embarkation point. (A) deported (B) exported (C) imported (D) reported

11 People are horrified at the treatment of the immigrant children who were separated from their parents at the US-Mexico border. (A) detained (B) attained (C) departed (D) aborted

12 In earlier times, of new immigrants ventured to undertake tasks for which they were not fitted either by knowledge or previous experience. (A) swords (B) swallows (C) swamps (D) swarms

13 The practice of applying the minimum wage to foreign workers in Taiwan is primarily by the government’s insistence on the principle of equality. (A) motivated (B) captivated (C) cultivated (D) excavated

14 New immigrants’ limited social interaction, inability to comprehend and navigate mainstream society, and delayed sense of belonging can lead to cultural . (A) violence (B) alienation (C) cultivation (D) consensus

15 Aship with more than 600 migrants was operated by a charity organization, which was refused to at an Italian port by Italy’s anti-immigration Interior Ministry. (A) dock (B) explore (C) import (D) surrender

16 (A) weaken (B) waken (C) fasten (D) frighten

17 (A) weight (B) height (C) behavior (D) intelligence

18 (A) over (B) before (C) against (D) through

19 (A) violation (B) veterinarian (C) vegetation (D) vaccination

20 (A) decline (B) growth (C) combat (D) chaos

申論題 (3)

一、Rédigez un rapport sur le principe pollueur-payeur du Canada.（25 分）

二、Rédigez un reportage sur les réfugiés qui tentent de passer de l’Europe continentale vers l’Angleterre.（25 分）

三、法翻中（25 分）
La baisse du billet vert signifie un peu plus de croissance gagnée au détriment des partenaires commerciaux. Autre vertu, elle contraint Européens et Asiatiques à adopter des politiques plus favorables à l’activité et à la demande intérieure. Une devise faible est un moyen d’enrayer, au moins provisoirement, le déclin industriel et de réduire le déficit commercial en renchérissant les importations et en favorisant les exportations.