113年 - 113 高雄中學教師甄選初試試題：本土語#119312

科目：教甄◆閩南語科（台語） | 年份：113年 | 選擇題數：18 | 申論題數：17

試卷資訊

所屬科目：教甄◆閩南語科（台語）

選擇題 (18)

1.下面佗一句上合臺灣閩南語的語法? (A)伊有幫我斟一杯茶 (B)有一甌伊共我門斟茶 (C)伊有共我鬥斟一甌茶 (D)一甌茶伊有共我鬥斟

2.下面佗一个會佇囡仔出世一冬了後，才會做的禮俗? (A)收瀾 (B)度晬(C)滿月 (D)剃胎毛

3.「阮阿母定定講: tsa-bóo gín-á-lâng，烏烏暗暗 ê sóo-tsāi kah mài 去 leh。」請問頭前這段 lāi-té ê「烏烏暗暗ê sóo-tsāi」ē-sái 換做 tó tsi̍t ê 選項 siōng 適合? (A)iap-thiap ê sóo-tsāi (B)àm-sàm ê sóo-tsāi (C)oo-hng ê sóo-tsāi (D)oo-bi ê sóo-tsāi

4.高雄市的路名，佗一个數字的讀法是正確的? (A)二(nn̄g)聖路 (B)四(sù)維路 (C)六(la̍k)合路 (D)十(tsa̍p)全路

5.臺灣民間，清明培墓了後通常攏會「挹墓粿」，這是為啥物? (A)懇求祖先保庇全家大富大貴 (B)分予遠路來的囝孫紮轉去食 (C)向望附近的囡仔愛惜墓地 (D)埋佇墓塗予墓草做肥料

6.下面有關近代流行佇閩南民間歌謠「歌仔冊」的說明，佗一个是正確的? (A)歌仔冊大多數攏是七字一句、四句一韻的形式成篇 (B)歌仔冊書寫者往往使用真困難的漢字 (C)歌仔冊後來變成這馬的歌仔戲 (D)目前佇臺灣，歌仔冊干焦典藏佇中央研究院歷史語言研究所內底

7.高雄市的臺灣閩南語腔口主要是佗一个? (A)泉州腔 (B)漳州腔 (C)內埔腔 (D)漳泉混合腔

8.「佇府城，做十六歲的風俗定佮「七娘媽生」連做伙。除了拜拜，閣愛軁過七娘媽亭，出「鳥母間」的儀式了，才代表已經長大成人矣!」頂面這段話內底，攏總有幾个入聲字? (A)6 个(B)7 个 (C)8 个(D)9 个

複選題

9.早期說唱藝人走江湖，賣藥的時所唱的曲調，歌詞大多數是勸世的內容，通常七言四句，句句押韻。下面佗一个選項是毋著的? (A)這種曲調號做「江湖調」 (B)這種勸世歌有人號做「雜念仔調」(C)唸歌所唱的歌本就是「歌仔冊」 (D)目前佇臺灣，歌仔冊干焦典藏佇中央研究院歷史語言研究所內底目

10.台語漢字的選用原則有「本字」、「訓讀字」佮「俗字(包括借音字佮新造字)。下面佗一个選項是本字? (A)便當 (B)斟酌 (C)躼跤 (D)磅空

11.「阿成今年 kuânn--lâng beh 參加考試，tsit-tsām-á tha̍k-tsheh 讀 kah 無時間 ________ tshit-thô，實在 tsiânn 認真。」請問空格 á 內面愛用下面 tó tsi̍t ê 選項 siōng 適當? (A)koh (B)kā (C)hōo (D)thang

12.「搬厝搬 kui kang， ________ 。」請問下面 tó tsi̍t ê 選項無符合台語 ê 白話講法? (A)hōo 我 thiám kah 話 lóng 講 bē 出來 (B)讓我 thiám kah 話講 bē 出來 (C)thiám kah 我話 lóng 講 bē 出來 (D)我 thiám kah 話 lóng 講 bē 出來

13.「 ________ 無運動 ê 人，bē-kham-tit hiông-hiông giâ tsiah 粗重。」請問空格 á 內面愛用下面 tó tsi̍t ê 選項 siōng 適當? (A)pôo-pîn (B)íng-kuè (C)pōo-pōo (D)íng-nî

14.「這期 ê 學生比 tíng 一期 ke 真少。」請問 kap 下面 tó tsi̍t 句意思 sio-kāng ? (A)這期 ê 學生有 ke tām-po̍h-á (B)這期 ê 學生有減 tām-po̍h-á (C)這期 ê 學生減 tsiok tsē (D)這期 ê 學生加 tsiok tsē

15.請問下面 tó tsi̍t 項 mi̍h-kiānn kap 其他三項 bô-kâng ? (A)sap-bûn (B)tê-khoo (C)sap-muî (D)siam-phú

1.(A)眾人 (B)咱人 (C)古曆 (D)新曆

2.(A)tē (B)thē (C)tī (D)thī

3.(A)撚 (B)捋 (C)摸 (D)掣

申論題 (17)

1.伊這馬佇高雄中學考試的「雄中」

2.傳統方式煮食有古早味的「傳統」

3.寂寞心情有啥人會了解的「寂寞」

4.臺灣生活環境真正四序的「環境」

5.惹我受氣我會揣你算數的「算數」

1.伊真「khioh-si̍p」袂烏白開錢

2.樹林佮草埔攏有真濟「thâng-thuā」

3.這个所在無掃真「thái-ko」

4.跤著傷的空喙已經「kian-phí」

5.厝内的「ban-kiánn」從細漢就真得人疼

①

②

③

④

⑤

五、申論題
1.就你認為高中本土語言(閩南語)教學應該注重的教學重點有啥?請詳細說明。(15 分)

2.請寫三句佮臺灣移民有關的俗諺語(長短不管)，教學時你會按怎共學生解說伊的意義。(15 分)