阿摩線上測驗
以下是一首送別的五言律詩，大意是說：「在建業的長江渡口，此刻微雨飄灑江面，附近寺廟傳來淒涼的晚鐘聲，目送你的船隻伴著天空的飛鳥，緩緩前行。遙望長江入海處，一片煙雨迷濛，遠山近樹都浸潤在無邊的雨霧中，滿懷深情送別的我，淚水如無盡的雨絲，沾溼了衣襟。」根據詩意，下列畫線處依序應填入何者？
楚江微雨裡， 。漠漠帆來重，冥冥鳥去遲。
， 。 ，沾襟比散絲。
甲、浦樹遠含滋 乙、建業暮鐘時 丙、相送情無限 丁、海門深不見
(A)甲、丙、丁、乙
(B)甲、乙、丙、丁
(C)乙、丁、甲、丙
(D)乙、甲、丁、丙
楚江微雨裡， 。漠漠帆來重，冥冥鳥去遲。
， 。 ，沾襟比散絲。
甲、浦樹遠含滋 乙、建業暮鐘時 丙、相送情無限 丁、海門深不見
(A)甲、丙、丁、乙
(B)甲、乙、丙、丁
(C)乙、丁、甲、丙
(D)乙、甲、丁、丙
答案：登入後查看
統計： A(15), B(31), C(263), D(76), E(0) #339529
統計： A(15), B(31), C(263), D(76), E(0) #339529
詳解 (共 2 筆)
廖俊幃
#976546
《賦得暮雨送李胄》 作者：韋應物
楚江微雨里，建業暮鐘時。
漠漠帆來重，冥冥鳥去遲。
海門深不見，浦樹遠含滋。
相送情無限，沾襟比散絲。
【韻譯】：
楚江籠罩在濛濛微雨里，
建業城正敲響暮鐘之時。
雨絲繁密船帆顯得沉重，
天色錯暗鳥兒飛得遲緩。
長江流入海門深遠不見，
江邊樹木飽含雨滴潤滋。
送別老朋友我情深無恨，
沾襟淚水象江面的雨絲。
楚江籠罩在濛濛微雨里，
建業城正敲響暮鐘之時。
雨絲繁密船帆顯得沉重，
天色錯暗鳥兒飛得遲緩。
長江流入海門深遠不見，
江邊樹木飽含雨滴潤滋。
送別老朋友我情深無恨，
沾襟淚水象江面的雨絲。
3
0
