「一秀才買柴,曰:『荷薪者過來!』賣柴者因『過來』二字明白,擔到面前。問曰:『其價幾何?』因『價』字明白,說了價錢。秀才曰:『外實而內虛,煙多而燄少,請損之。』賣柴者不知說甚,荷的去了。」根據這則故事內容,秀才何以沒買柴?
(A)賣柴者不知道如何開價
(B)賣柴者不知怎麼介紹他的柴
(C)賣柴者不想和秀才討價還價
(D)賣柴者聽不懂秀才討價還價的話語

答案:登入後查看
統計: A(19), B(46), C(111), D(1004), E(0) #149205

詳解 (共 6 筆)

#113647
雞說....咕咕咕,鴨說.....呱呱呱,基本溝通都成問題了,遑論更進一步討價還價的討論;
賣柴者根本不知道秀才咕嚕了什麼,就像個聾人只看到你嘴皮動,完全不知道你說話的內容,所以無法回應。
19
0
#433799

1) 因『過來』二字明白 (只聽得懂『過來』)

2) 因『價』字明白 (只聽得懂『價』)

3) 不知說甚 (聽不懂了……)

7
0
#2382708
如果我是那位賣柴者,不管聽不聽得懂也不想...
(共 58 字,隱藏中)
前往觀看
4
0
#5971878

有一個秀才去買柴,他對賣柴的人說:“荷薪者過來!”賣材的人聽不懂“荷薪者”(擔柴的人)三個字,但是聽得懂“過來”兩個字,於是把柴擔到秀才前面。秀才問他:“其價如何?”賣柴的人聽不太懂這句話,但是聽得懂“價”這個字,於是就告訴秀才價錢。秀才接著說:“外實而內虛,煙多而焰少,請損之。(你的木柴外表是乾的,裡頭卻是濕的,燃燒起來,會濃煙多而火焰小,請減些價錢吧。)”賣柴的人因為聽不懂秀才的話,於是擔著柴走了。

資料來源

1
0
#109924

(C)不能因為聽不懂所以不想討價還價嗎?
0
0
#127464
樓上的回答很可愛
0
0

私人筆記 (共 1 筆)

私人筆記#4641445
未解鎖
一秀才買柴,曰:「荷薪者過來。」賣柴者因...
(共 476 字,隱藏中)
前往觀看
1
0