大江東去,浪濤騰躍成千古/ 太陽昇火,月亮沉珠/ 那一波是捉月人?/ 那一波是溺水的大夫?/ 赤壁下,人弔蘇髯似蘇髯在弔古/ 聽,魚龍東去,擾擾多少水族/ ……/ 大江東去,龍勢矯矯向太陽/ 龍尾黃昏,龍首探入晨光/ 龍麟翻動歷史,一鱗鱗/ 一頁頁,滾不盡的水聲/ 勝者敗敗者勝高低同樣是浪潮/ 浮亦永恆沉亦永恆/ 順是永恆逆是永恆/ 俯泳仰泳都必須追憶 (節選自余光中(大江東去)) 這首詩所表達的意含,與下列哪一個選項「最不相類」?
(A)對酒當歌,人生幾何?譬如朝露,去日苦多。慨當以慷,憂思難忘。何以解憂?唯有杜康
(B)白髮漁翁江渚上,慣看秋月春風。一壺濁酒喜相逢,古金多少事,都付笑談中
(C)故國神遊,多情應笑我,早生華髮。人生如夢,一尊還酹江月
(D)莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯且徐行。竹杖芒鞋輕勝馬,誰怕!一簑煙雨任平生。料峭春風吹酒醒,微冷,山頭斜照卻相迎。回首向來蕭瑟處,歸去,也無風雨也無晴。

答案:登入後查看
統計: A(110), B(17), C(17), D(53), E(0) #169632

詳解 (共 4 筆)

#2349129

莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯且徐行。竹杖芒鞋輕勝馬,誰怕!一簑煙雨任平生。料峭春風吹酒醒,微冷,山頭斜照卻相迎。回首向來蕭瑟處,歸去,也無風雨也無晴。

翻譯:

不用注意那穿林打葉的雨聲,不妨一邊吟詠長嘯著,一邊悠然地行走。竹杖和草鞋輕捷得勝過騎馬,有什麼可怕的?一身蓑衣任憑風吹雨打,照樣過我的一生。

春風微涼,將我的酒意吹醒,寒意初上,山頭初晴的斜陽卻應時相迎。回頭望一眼走過來遇到風雨的地方,回去吧,對我來說,既無所謂風雨,也無所謂天晴。

意含:

這首記事抒懷之詞作於公元1082年(宋神宗元豐五年)春,當時是蘇軾因「烏台詩案」被貶為黃州(今湖北黃岡)團練副使的第三個春天。詞人與朋友春日出遊,風雨忽至,朋友深感狼狽,詞人卻毫不在乎,泰然處之,吟詠自若,緩步而行。

1
0
#393541
為何不是D
0
0
#242576

求解

0
0
#402095

為何不是D +1
0
0