1.根據日本學者伊能嘉矩的說法，高雄舊名「打狗」源自於平埔族「馬卡道族」族語「takau」。依上述「takau」意思為何？
(A)竹林
(B)海岸
(C)湖泊
(D)榕樹。

答案：登入後查看
統計： A(2612), B(599), C(121), D(55), E(0) #27181

詳解 (共 3 筆)

#422244
15世紀左右，此地的馬卡道族，遍植刺竹作為防禦工事，以抵禦來犯的日本倭寇與中國海盜，並將地名取為「竹林」〈Ta-kao〉，「竹林」」〈Ta-kao〉發音似閩南語的「打狗」〈Ta-kau〉，故被漢化譯稱「打狗」或「打鼓」。臺灣日治時期因「打狗」〈Ta-kau〉，音近日文發音的「高雄」〈Taka-o〉，且臺灣總督府官方覺得其名不雅，故改名「高雄」。
 
33
0
#851271
日本人在何時把打狗改名為高雄？

(A)1910年
(B)1920年
(C) 1925年
(D) 1930年

ㅤㅤ
picture
Mizuki Li 高三下 (2013/06/06 17:08):12人     
1920 年（大正9 年）臺灣總督府公布修正地方官官制，頒布命令改正所謂的「不雅」地名，將原本具鄉土氣息的地名「打狗」以「高雄」取代。日本人之所以用「高雄」取代「打狗」，是因為「高雄」日語發音為「Takao」、「たかお 」和打狗「Takau」兩字的發音十分相近，且日本也有高雄的名稱，於是沿用三百多年的「打狗」從此便走入歷史，「高雄」的名稱正式登上歷史舞台。


5
2
#3407624
歷史p8.打狗地名的由來，目前較為多數學...
(共 105 字，隱藏中）
前往觀看
1
0

私人筆記 (共 1 筆)

私人筆記#4267562
未解鎖
歷史p8

(共 4 字，隱藏中）
前往觀看
0
0