10. 《孫子‧謀攻》言「用兵」之法,依敵我兵力對比情況而採取不同之對應方式,我方兵力為敵方幾
倍時,可以「攻之」:
(A)兩倍
(B)五倍
(C)十倍
(D)相當。
答案:登入後查看
統計: A(602), B(2146), C(855), D(369), E(0) #1825826
統計: A(602), B(2146), C(855), D(369), E(0) #1825826
詳解 (共 10 筆)
#2958997
故用兵之法,十則圍之,五則攻之,倍則分之,敵則能戰之,少則能守之,不若則能避之。故小敵之堅,大敵之擒也。 (感謝2020考上正式老師,已修正) 翻譯:所以,在實際作戰中運用的原則是:我十倍於敵,就實施圍殲,五倍於敵就實施進攻,兩倍於敵就要努力戰勝敵軍,勢均力敵則設法分散各個擊破之。兵力弱於敵人,就避免作戰。所以,弱小的一方若死拼固守,那就會成為強大敵人的俘虜。
269
2
#4072635
原文:
故用兵之法,十則圍之,五則攻之,倍則分之,敵則能戰之,少則能守之,不若則能避之。故小敵之堅,大敵之擒也。
補充翻譯:
用兵的法則是:當我有十倍於敵人的優勢兵力,就將其四面包圍;有五倍於敵人的優勢兵力,就集中力量攻擊;有兩倍優於敵人的兵力,就分為兩部,一正一奇攻敵。雙方兵力相當時,就伺機而戰;兵力少於敵方時,就須逃匿其形,或據險而守;若我方兵力與敵方差距太多時,則應轉進閃避,避免決戰。弱小的軍隊卻不自量力與大敵硬碰硬,必定成為強敵的俘虜。
55
1
#4664904
記憶法:(供參考)
十 (十月圍城) 圍之
五 (武功) 攻之
倍 (分貝) 分之
少 就守,不能就避戰
27
0
#3780330
修正翻譯
故用兵之法,十則圍之,五則攻之,倍則分之,敵則能戰之,少則能守之,不若則能避之。故小敵之堅,大敵之擒也。
翻譯:所以,在實際作戰中運用的原則是:我十倍於敵,就實施圍殲,五倍於敵就實施進攻,兩倍於敵則設法分散各個擊破之,勢均力敵就要努力戰勝敵軍。兵力弱於敵人,就避免作戰。所以,弱小的一方若死拼固守,那就會成為強大敵人的俘虜。
18
0