11.楊萬里的詩：「秋氣堪悲未必然，輕寒正是可人天。綠池落盡紅蕖卻，荷葉猶開最小錢。」有關詩句中呈現的情懷， 敘述最貼切的是下列哪一個選項？
(A)懷才不遇
(B)樂觀豁達
(C)感時傷秋
(D)家居之樂。

譯文
秋風颯颯，秋雨蕭蕭，一切都顯得那么淒涼冷落，所以，秋天是最容易讓人產生悲涼情緒的時候，而詩人卻在詩中說，人們以為秋氣使人悲哀，其實未必是這樣，輕微地有一點寒意，這不正是氣候宜人的季節嗎？
綠色池塘里的紅色荷花雖然都落盡了，但荷葉還有新長出來的如銅錢那么圓的小葉片。表達出生機勃勃，孕育希望的情感。

注釋
可人：合人意。
紅蕖（音同“渠”）：蕖是荷花。紅蕖，就是紅色的荷花。
卻：在這裡是完、盡的意思。
最小錢：新出荷葉才象小銅錢那么大。

簡析

這首小詩充分表達了詩人樂觀、豁達的人生態度。由於作者觀察細緻深入，描寫生動逼真，感情真摯濃厚，因而意趣盎然，頗能動人。

逐句解釋：

1. 秋氣堪悲未必然：
   秋天常被認為是悲涼的，但詩人說「未必如此」，表達不同觀點。
2. 輕寒正是可人天：
   涼爽的天氣其實讓人覺得很舒服，「可人」即令人喜愛。
3. 綠池落盡紅蕖卻：
   荷花雖然都已凋謝（紅蕖落盡），
4. 荷葉猶開最小錢：
   但還有圓圓如銅錢的小荷葉開著，帶來生機與趣味。

情感總結：

整首詩語氣輕鬆，對秋天沒有感傷，反而欣賞其中的清新與細緻之美。即使荷花凋零，詩人依然能欣賞池中小荷葉的可愛，顯示他心境開朗、欣賞自然細微之處。

各選項解析：

• (A) 懷才不遇：無相關語意，也無抒發失意。
• (B) 樂觀豁達：✅ 正確。詩人不感傷秋天，反以欣賞眼前景物，情感樂觀平和。
• (C) 感時傷秋：秋天常引起悲感，但本詩明言「未必然」，正是否定「傷秋」。
• (D) 家居之樂：與詩中景物、情感不完全對應。