12.下列詩句，何者「前句提問，後句自述答案」？
(A)日暮鄉關何處是，煙波江上使人愁
(B)主人何為言少錢，徑須沽取對君酌
(C)何當共翦西窗燭，卻話巴山夜語時
(D)其間旦暮聞何物，杜鵑啼血猿哀鳴

答案：登入後查看
統計： A(564), B(492), C(433), D(2202), E(0) #1528898

詳解 (共 6 筆)

#2815981

(A)日暮鄉關何處是，煙波江上使人愁

天近黃昏不知道家鄉在哪裡？（但是回不到「老家」很痛苦）江面上煙波茫茫更使人煩愁。（歸家之想：總是縈繞在心頭，煩憂！）

(B)主人何為言少錢，徑須沽取對君酌

主人呀，你為何說我的錢不多？只管買酒來讓我們一起痛飲。

(C)何當共翦西窗燭，卻話巴山夜語時

何時我們才能相依在西窗下共剪燭花，告訴你在巴山夜雨中我的凄涼和思念。 

(D)其間旦暮聞何物，杜鵑啼血猿哀鳴

在這兒早晚能夠聽到些什麼呢？唉！只有杜鵑聲聲啼血和猿猴哀哀鳴叫罷了。

崔顥《黃鶴樓》 李白《將進酒》 李商隱《夜雨寄北》 白居易《琵琶行》 

152
0
#2159227

白居易-琵琶行  其中一段

其間旦暮聞何物，杜鵑啼血猿哀鳴

在這兒早晚能夠聽到些什麼呢？唉！只有杜鵑聲聲啼血和猿猴哀哀鳴叫罷了。

 

 

翻譯出處

白居易琵琶行原文及翻譯 

135
0
#2128688
李商隱：夜雨寄北   　 君問歸期未...
(共 305 字，隱藏中）
前往觀看
15
0
#2128480
將進酒 李白 (樂府詩）君不見 黃河之水...
(共 752 字，隱藏中）
前往觀看
13
0
#2128454
(A)日暮鄉關何處是，煙波江上使人愁  ...
(共 406 字，隱藏中）
前往觀看
12
0
#1678706
(D)在這兒早晚能夠聽到些什麼呢?唉!只...
(共 39 字，隱藏中）
前往觀看
5
0

私人筆記 (共 1 筆)

私人筆記#5809878
未解鎖
字　　詞杜鵑注　　音ㄉㄨˋ ㄐㄩㄢ漢語拼...
(共 270 字，隱藏中）
前往觀看
2
0