阿摩線上測驗
14. Kevin said that you can get into the club for free if you wear red, but I'm taking it ______.
(A) with one stone
(B) with a grain of salt
(C) with flying colors
(D) with a full deck
答案：登入後查看
統計： A(96), B(369), C(353), D(170), E(0) #3329164
統計： A(96), B(369), C(353), D(170), E(0) #3329164
詳解 (共 7 筆)
情傷牛奶瓶
#6233851
Kevin said that you can get into the club for free if you wear red, but I'm taking it with a grain of salt.
凱文說，如果你穿紅色的話，可以免費進入俱樂部，但我對此持懷疑態度。
凱文說，如果你穿紅色的話，可以免費進入俱樂部，但我對此持懷疑態度。
(A) with one stone - 沒有特定的意義，在英語中不會這樣使用。
(B) with a grain of salt - 是對某件事情持懷疑或不完全相信的態度。通常用來表示對某個說法或訊息不完全相信，可能因為它聽起來不太可信。
(C) with flying colors - 通常用來形容某人以非常好的表現完成某項任務或考試，與這句話的意義無關。
(D) with a full deck - 用來形容某人思路清晰，或者是智力健全，也與此句的意思不符。
(B) with a grain of salt - 是對某件事情持懷疑或不完全相信的態度。通常用來表示對某個說法或訊息不完全相信，可能因為它聽起來不太可信。
(C) with flying colors - 通常用來形容某人以非常好的表現完成某項任務或考試，與這句話的意義無關。
(D) with a full deck - 用來形容某人思路清晰，或者是智力健全，也與此句的意思不符。
56
0
M
#6229620
(A) 一石二鳥 (yī shí èr niǎo)
(B) 半信半疑 (bàn xìn bàn yí)
(C) 非常出色 (fēicháng chūsè)
(D) 腦子正常 (nǎozi zhèngcháng)
(B) 半信半疑 (bàn xìn bàn yí)
(C) 非常出色 (fēicháng chūsè)
(D) 腦子正常 (nǎozi zhèngcháng)
18
0
