17 1欲『信』大義於天下2仰首『信』眉3吾聞君子詘於不知己,而『信』於知己者4恆公欲背曹沫之約,管仲因『信』而之,以上『信』字解釋共有:
(A)一種
(B)二種
(C)三種
(D)四種

答案:登入後查看
統計: A(16), B(992), C(817), D(186), E(0) #151003

詳解 (共 10 筆)

#441946

1欲『信』大義於天下:通伸,伸張
2仰首『信』眉:,舒展
3吾聞君子詘於不知己,而『信』於知己者:
伸,伸張、舒展
4桓公欲背曹沫之約,管仲因『信』之:信守
(桓公想背棄和魯國曹沫訂立的盟約,管仲趁此勸導桓公信守盟約



48
0
#111364
1翻譯:想要在天下伸張大義,信=伸
2翻譯:我聽說君子被不了解自己的人所冤屈;但在知己面前可以獲得伸雪諒解,信=伸
有人知道第三個要怎麼解釋呢?
7
0
#207065

信=伸 (1F有解釋囉!)

所以1=2

http://www.epochtimes.com/b5/8/6/8/n2146993.htm

(10)詘於不知己而信於知己者:詘(音屈)通「屈」,受委屈;信通「伸」,受尊敬。

=>1、2、3皆為「伸」的意思

4在3F有解釋了...「相信、信任」的意思

7
0
#114890

仰首信眉:仰起頭,伸展眉毛。高抗不屈、意氣昂揚的樣子。
5
0
#493110

3

我聽說君子被不了解自己的人所冤屈;但在知己面前可以獲得伸雪諒解,讀音ㄕㄣ。


4
0
#111398


4 出於:史記 管晏列傳

文:於柯之會, 桓公欲背曹沫之約,管仲因而信之,諸侯由是歸齊。

譯:齊與魯會於柯時,魯將曹沫以匕首劫環工,請返魯侵地,桓公許之,後欲不許,管仲以為不可背信而損威,遂與魯地,諸侯聞之,皆信齊而附焉。

3
0
#916755
1欲『信』大義於天下:通伸,伸張
2仰首『信』眉:通伸,舒展
3吾聞君子詘於不知己,而『信』於知己者:通伸,伸張、舒展
(我聽說君子被不了解自己的人所冤屈;但在知己面前可以獲得伸雪諒解,讀音ㄕㄣ)
0
0
#111391
2 & 3的解釋: 信=伸
0
0
#129349
誰知道這題的詳解呢? 不知道A,C,D句中信的意思,為何只有兩種解釋呢?謝謝!
0
1
#185341
1 = 3 = 4 = 相信?
0
0