18 You can’t call a trip to Tainan complete without tasting the city’s two breakfast______: milkfish congee and beef soup.
(A) crops
(B) ingredients
(C) staples
(D) clips

題目：
You can’t call a trip to Tainan complete without tasting the city’s two breakfast _______ milkfish congee and beef soup.
(A) crops
(B) ingredients
(C) staples
(D) clips

先翻譯句子：
「如果沒有品嚐台南的兩樣早餐——虱目魚粥和牛肉湯，你就不能說到過台南。」

句型中關鍵是 two breakfast ____
意思是「兩種早餐的代表性食物」。

⸻

各選項分析

(A) crops

crops = 農作物

例：rice crops、tea crops

如果代入句子：
two breakfast crops ❌

早餐不會說「農作物」，語意不通。

⸻

(B) ingredients

ingredients = 食材、原料

例：ingredients of soup

two breakfast ingredients ❌

虱目魚粥和牛肉湯是完整料理，不是食材。

⸻

(C) staples ✅（正確）

staples = 主食、代表性食物、日常必吃食物

例：
• rice is a staple in Asia
• street food staples

two breakfast staples
= 兩種代表性的早餐

完全符合句意。

⸻

(D) clips

clips = 夾子、短片

two breakfast clips ❌
完全無關。

⸻

正確答案

(C) staples

完整句意：

You can’t call a trip to Tainan complete without tasting the city’s two breakfast staples, milkfish congee and beef soup.

翻譯：

如果沒有吃過台南兩大早餐代表——虱目魚粥與牛肉湯，就不能算真正來過台南。