2.「舟人指點長風沙，寂寞煙村三數家。寒日熒熒照楓葉，霜風戚戚飛蘆花。江頭景物自不惡，買魚沽酒時獨酌。扁舟日日弄煙波，此生空羨漁家樂。」判讀這一首七言古詩的詩意，詩人此行最主要的心事在於：
(A)無親朋好友相隨，甚感寂寞
(B)天候不佳，江上景物殊無足觀
(C)船中吃喝度日，久之亦嫌無聊
(D)忽有所感，歎一己未能離塵脫俗

答案：登入後查看
統計： A(766), B(45), C(90), D(2619), E(0) #403543

詳解 (共 10 筆)

#692521
船夫指點著長風沙(地名)這個地方，這地方村子煙霧繚繞，住家不多，在寒冷的季節裡，太陽照在楓葉上非常光亮，寒冷的風吹過蘆花，讓盧花隨風飄搖，江邊的景色看起來自然美好，我來到這常自己買魚買酒自享用，我划著小船與水面的煙波做為伴侶，我這一生只有羨慕漁村家淡泊名利的快樂。
57
0
#707667
這就是詩的判讀討厭的地方，短短三個字「漁家樂」，可以翻成漁村家淡泊名利的快樂，
為何不能翻成漁村家的天倫之樂呢? 如果是羨慕漁村天倫之樂，前面買魚沽酒時獨酌也解釋得通，
(A)選項也是合情合理呀...

只能說一首詩是否有言外之意，在沒讀過詩的詳解意境前，
除非判讀資訊夠明顯，不然都嘛解答說了算...
哪那麼多詩人都羨慕淡泊名利之情而非天倫之樂...!?
55
7
#629710

此生空羨漁家樂   對應    歎一己未能離塵脫俗

22
0
#787012
跟大家分享我的想法
若是如(D)聯想至隱居蠻合理的
許多古詩文也以偏僻地區的好風光,獨自喝酒等關鍵字描述隱居之想法
"此生"空羨漁家樂,的"此生"
我認為詩人描述的並不是一時的沒有親朋好友的寂寞心情,
而是回顧自己人生的深沉感慨
詩中其實找不到可以"明確"支持(A)的字詞
另外我自己覺得
若是想表達孤家寡人的寂寞,詩中應會描述漁村的天倫之樂或人情味,作為自己心中寂寞的對比,但詩中就只有描繪美麗的風景而已
16
0
#587431
此生空羨漁家樂
(共 9 字，隱藏中）
前往觀看
15
1
#591265
政治有政治鬥爭等等，哪時候死都不知道，不如做漁夫比較自在!!!
12
1
#758179
很多詩文的解讀意境都是事後後代人賦予的~~說不定寫詩的人當時不一定這樣認為~~~但由於既然是為了考試那就用大家通俗認定的意境吧,反正又不是非得把自己定位在大文學家~為了考試嘛~典試委員說是這樣就這樣囉!其實有時他們也不懂只是約定成俗罷了
10
0
#591560
好深奧A、D猶豫半天還是錯了...

10
1
#692109
沽酒 注音一式　ㄍㄨ　ㄐ｜ㄡˇ 買酒。
唐˙元稹˙遣悲懷詩三首之一：「顧我無衣搜畫篋，泥他沽酒拔金釵。」宋˙利登˙沽酒詩：「有錢但沽酒，莫買南山田。」賣酒。元˙鄭光祖˙倩女離魂˙第二折：「則我這臨邛市沽酒卓文君，甘服侍你濯錦江題橋漢司馬。」市中買來的酒。論語˙鄉黨：「沽酒﹑市脯，不食。」
8
0
#760417
漁家樂於詩詞中本即多指漁村家淡泊名利的快樂
若望文生義言其為天倫之樂則差之遠矣
 
西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。青箬笠，綠簑衣，斜風細雨不須歸。

5
3