20 孟子曰：「世俗所謂不孝者五：惰其四肢，不顧父母之養，一不孝也；博弈，好飲酒，不顧父母之養，二不孝也；好貨財，私妻子，不顧父母之養，三不孝也；從耳目之欲，以為父母戮，四不孝也；好勇鬭狠，以危父母，五不孝也。」下列各種情境，何者符合引文內容的說明？
(A)時下不願工作，樂當「啃老族」的年輕人：符合第一種不孝
(B)竹林七賢的劉伶嗜酒如命，不聽妻子勸告戒酒：符合第二種不孝
(C)包公案中的陳世美拋棄髮妻，不管家鄉父母生計：符合第三種不孝
(D)新聞報導有人沉迷網路世界，要不到錢買新遊戲而殺死父母：符合第四種不孝

要精準地符合答案選項再下手!

最佳解的翻譯

世俗所說不孝的事有五種：

第一種不孝：手腳懶惰不肯做事，又不能夠奉養父母

(A)時下不願工作，樂當「啃老族」的年輕人：符合第一種不孝---->完全符合

第二種不孝：喜歡賭博下棋，又好飲酒，不能夠奉養父母

(B)竹林七賢的劉伶嗜酒如命，不聽妻子勸告戒酒---->如樓上所言，他只是愛酒

第三種不孝：貪愛財物，偏愛妻子，不能夠奉養父母

(C)包公案中的陳世美拋棄髮妻，不管家鄉父母生計----->陳世美是拋妻，不符合，稱他負心漢

第四種不孝：縱情於耳目之欲，涉足聲色場所，使父母受辱

(D)新聞報導有人沉迷網路世界，要不到錢買新遊戲而殺死父母----->這個是非常不孝，不過程度比起孟子所云更甚

第五種不孝：喜歡逞血氣之勇，與人打架爭鬥，連累到父母

大概就是半夜出去唱歌，然後爭風吃醋打架那些吧~~
 
 

孟子曰：「世俗所謂不孝者五：惰其四肢，不顧父母之養，一不孝也；博弈，好飲酒，不顧父母之養，二不 孝也；好貨財，私妻子，不顧父母之養，三不孝也；從耳目之欲，以為父母戮，四不孝也；好勇鬭狠，以危 父母，五不孝也。」

孟子回答：「一般所謂的不孝有五種：四肢怠惰，不願工作賺錢來養育父母的，是第一種不孝；只知道下棋賭博、愛喝酒，從不理父母日常衣食的，是第二種不孝；一心當個守財奴，只偏愛自己的妻子兒女，不理會父母需要的，是第三種不孝；終日沉溺聲色、縱欲狂歡，讓父母親蒙羞的，是第四種不孝；逞勇好戰，三不五時就和人打架鬧事，進出官府像進出家門一樣頻繁，使父母親擔心的，是第五種不孝。

TO安安

博奕，好飲酒，不顧父母之養，二不孝也。 這是第二種不孝。

但是(B)選項 竹林七賢的劉伶嗜酒如命，不聽妻子勸告戒酒。

沒有說到不顧父母之養，只說他愛喝酒不聽妻子勸告而已。所以不符合。

以上是我猜測推論，有錯請指教。

B 為何不行 ??