24. 「鄭人有逃暑於孤林之下者,日流影移,而徙衽 1 以從蔭。及至暮,返席於
樹下。及月流影移,復徙衽以從蔭,而患露之濡於身。其蔭逾 2 去,而其身逾濕。
是巧於用晝而拙於用夕矣。」故事中的鄭人犯了哪一種毛病?
(A)欲蓋彌彰,弄巧成拙
(B)拘泥固執,不知變通
(C)朝三暮四,反覆無常
(D)隨波逐流,毫無主見
答案:登入後查看
統計: A(79), B(210), C(28), D(33), E(0) #1590633
統計: A(79), B(210), C(28), D(33), E(0) #1590633
詳解 (共 1 筆)
#2382628
原文翻譯如下:
鄭國有個在一棵獨立的樹下乘涼的人,太陽在空中移動,樹影也在地上移動,他也隨著樹蔭挪動自己的臥席。到了黃昏,他又把臥席放到大樹底下。月亮在空中移動,樹影也在地上移動,他又隨著樹蔭挪動自己的臥席,而苦於露水沾濕了全身。樹影越移越遠了,他的身上也越沾越濕了。(這個方法)在白天使用很巧妙,但晚上用就相當笨拙了。
由此可知,鄭人不懂改變方法,把白天的策略用於晚上,便是拘泥固執、不知變通了。
翻譯取自https://zhidao.baidu.com/question/221896480.html
23
0