24. 岑參〈玉門關寄長安李主簿〉:「東去長安萬里餘,故人何惜
一行書。玉關西望堪腸斷,況復明朝是歲除。」下列最適當
的選項是?
(A) 「歲除」,是「革新」之意
(B) 此詩道出親友音書斷絕的怨苦心情
(C) 岑參是著名的邊塞詩人,此詩有恢復舊朝的決心
(D) 意境與「商女不知亡國恨,隔江猶唱後庭花」相近
答案:登入後查看
統計: A(931), B(3379), C(1255), D(1017), E(0) #1589510
統計: A(931), B(3379), C(1255), D(1017), E(0) #1589510
詳解 (共 10 筆)
#2632516
岑參 玉門關寄長安李主簿
東去長安萬里餘,再長安以東,萬餘里之遙的賽外苦寒之地,
故人何惜一行書。你不要捨不得寫封信給我。
玉關西望堪腸斷,向西遙望玉門關,勾起思鄉之情令人斷腸,
況復明朝是歲除。更何況明天就是除夕夜了。
271
2
#3345551
(A)「歲除」,是「革新」之意 →除夕
(B)此詩道出親友音書斷絕的怨苦心情 (○)
(C)岑參是著名的邊塞詩人,此詩有恢復舊朝的決心 →思鄉念親之心
(D)意境與「商女不知亡國恨,隔江猶唱後庭花」相近
語譯
「歌女與人做樂,哪知亡國之恨,她們在河岸那邊,還唱著〈後庭花〉曲。」
◆ 典出杜牧〈泊秦淮〉,唐朝詩人杜牧遊秦淮,在江邊聽見歌女唱〈玉樹後庭花〉曲,綺豔輕盪,是亡國之音,杜牧非常感慨。
資料來源:國語文106年度歷屆試題解題聖經(七)
115
0