27. 子路曰：「桓公殺公子糾，召忽死之，管仲不死。」曰：「未仁乎？」子曰：「桓公九合諸侯，不以兵車，管仲之力也。如其仁！如 其仁！」 
子貢曰：「管仲非仁者與？桓公殺公子糾，不能死，又相之。」子曰：「管仲相桓公，霸諸侯，一匡天下，民到于今受其賜。微管仲， 吾其被髮左衽矣。豈若匹夫匹婦之為諒也，自經於溝瀆，而莫之知也。」(節錄自《論語·憲問》)。
 下列哪一個選項是孔子贊許管仲最重要的原因？
(A)管仲的成就令人敬佩
(B)管仲不為公子糾殉死
(C)管仲輔佐桓公成就霸業
(D)管仲重視大義而不拘小節

答案：登入後查看
統計： A(305), B(156), C(1168), D(4313), E(0) #2953420

詳解 (共 6 筆)

#5669811

召忽和管仲皆輔佐公子糾，
召忽為公子糾而死，但是管仲沒有，子路才覺得管仲沒有仁義。
子貢認為，管仲不但沒有為公子糾赴死，反而還成為齊桓公(敵人)的宰相，也屬不義的行為。

但是孔子卻不認為，因為沒有管仲的話，恐怕還要受愚昧人的侵擾

 

77
0
#5850952
子路說：「齊桓公殺公子糾時，召忽殉死，管仲卻不去死。管仲不算仁人吧？」
孔子說：「齊桓公九合諸侯，不用武力，都是管仲的功勞。這就是仁，這就是仁。」
子貢問：「管仲不能算是仁人了吧？桓公殺了公子糾，他不能為公子糾殉死，反而做了齊桓公的宰相。」
孔子說：「管仲輔佐桓公，稱霸諸侯，匡正了天下，老百姓到了今天還享受到他的好處。如果沒有管仲，恐怕我們也要披散著頭髮，衣襟向左開了。哪能像普通百姓那樣恪守小節，自殺在小山溝裡，而誰也不知道呀。」
47
5
#5561320
子路曰：「桓公殺公子糾，召忽死之，管仲不...
(共 365 字，隱藏中）
前往觀看
46
0
#6034704

翻譯

子路問孔子說：『齊恒公與同父異母公子糾爭奪王位，當時召忽及管仲是相挺公子糾，齊恒公殺了公子糾後，召忽自殺，管仲卻還活的好好的，還當了齊恒公的宰相。』

子路說：『管仲這個人沒有仁義之心吧！』

孔子說：『齊恒公讓各諸侯團結一致，向心周朝天子共同防禦以防蠻夷入境。不用兵力，卻能讓諸侯向心團結，天下安定、百姓平安，這只有管仲的大仁大義才能做到的。管仲是個有仁義的人！管仲是個有仁義的人！』

子貢就問老師孔子說：「管仲不能算是仁者吧？齊桓公殺了公子糾，他沒有自殺、為公子糾殉死，卻又輔佐了齊桓公，當了宰相。」 
ㅤㅤ
孔子回答說：「管仲輔佐齊桓公稱霸諸侯，匡正了天下，人民到今天還享受到他的好處。如果沒有管仲，恐怕我們早已經成為披頭散髮、穿衣服開左邊的文化落後民族了！ 
ㅤㅤ
管仲哪裡會像一般的百姓拘泥著小節小信，上吊自殺於溝渠，而最後也沒有人知道他呢。」
36
0
#5755681
譯文─子路說：「齊桓公殺了公子糾，召忽為...
(共 267 字，隱藏中）
前往觀看
13
0
#5611086
子路說：「齊桓公殺了公子糾，召忽為他而死...
(共 239 字，隱藏中）
前往觀看
10
1

私人筆記 (共 1 筆)

私人筆記#6927080
未解鎖
子路 & 子貢都質疑管仲沒有...
(共 171 字，隱藏中）
前往觀看
10
0