28 《詩經.周南.桃夭》:「桃之夭夭,灼灼其華。之子于歸,宜其室家。桃之夭夭,有蕡其實。之子于歸,宜其家室。桃之夭夭,其葉蓁蓁。之子于歸,宜其家人」,本詩應是一首:
(A)詠景詩
(B)送別詩
(C)祝壽詩
(D)婚嫁詩

答案:登入後查看
統計: A(225), B(299), C(262), D(13920), E(3) #139544

詳解 (共 8 筆)

#421262
意思 桃樹多麼芳盛美好,盛開的花朵嫵媚嬌...
(共 42 字,隱藏中)
前往觀看
76
4
#1182786

桃之夭夭, 灼灼其華; 之子于歸, 宜其室家! 
桃之夭夭, 有蕡其實; 之子于歸, 宜其家室! 
桃之夭夭, 其葉蓁蓁; 之子于歸, 宜其家人!


桃樹含苞滿枝頭,花開燦爛如紅霞。姑娘就要出嫁了,夫妻和睦是一家。

桃樹含苞滿枝頭,果實累累墜樹丫。姑娘就要出嫁了,夫妻和睦是一家。

桃樹含苞滿枝頭,桃葉茂密色蔥綠。姑娘就要出嫁了,夫妻和睦是一家。


夭夭:樹枝柔嫩隨風搖曳的樣子。一說茂盛而豔麗的樣子。

灼灼:花朵鮮豔盛開的樣子。

之子:這位姑娘。

於歸:女子出嫁

蕡ㄈㄣˊ:肥大。

蓁蓁:葉子茂密的樣子。

62
0
#800192
重點在於:之子于歸。他是形容帶出嫁的少女。
36
0
#1327028
于歸 = 出嫁
所以只有婚嫁可以選
15
0
#1471560
于歸=歸于倒裝
10
0
#1471561
歸於子=出嫁
10
0
#1182787
http://blog.udn.com/yuan6116/2423111
7
0
#3650503

一直想到逃之夭夭...

2
1