30 戴顒春日攜雙柑斗酒，人問何之，曰：「往聽黃鸝聲。此俗耳針砭，詩腸鼓吹，汝知之乎？」依據上文，下列各選項何者理解最為確當？
(A)「攜雙柑斗酒」─表示戴顒意在野餐享受美味
(B)「人問何之」─是問戴顒帶些什麼東西去郊遊
(C)「俗耳針砭」─是說鳥叫聲對聽覺有療癒效果
(D)「詩腸鼓吹」─是說鳥叫聲可喚起做詩的靈感

答案：登入後查看
統計： A(373), B(252), C(411), D(3322), E(0) #240166

詳解 (共 10 筆)

#304867
戴顒春攜雙柑鬥酒,人問何之,曰:『往聽黃鸝聲,此俗耳針砭,詩腸鼓吹,汝知之乎!』

譯：
南朝有一個名字叫戴禺頁的人，每逢春天，都要帶著兩個柑子和酒去春遊郊飲，有人問他為何要這麼做?答曰：「到那裏聽黃鸝的叫聲，可以清淨俗耳，引發詩情，你知道嗎?」

＊【雙柑鬥酒】橙子、柑子、橘子、梨、蘋果、柿子、西瓜、荸 薺等瓜果有解酒作用，常被人們用來佐酒。
139
1
#505037
  • (a)攜雙柑斗酒」─表示戴顒帶著春遊的酒食,意在聽黃鸝叫聲.
     
  • (b)人問何之---是問戴顒為什麼要帶這些東西去郊遊.
     
  • (c)俗耳針砭---是說鳥叫聲可以清洗淨化俗人之耳.
55
2
#228805
 雙柑鬥酒: 比喻春天游玩勝景。
23
0
#1371441
詩腸鼓吹:
聽見黃鸝的叫聲，可以清淨俗耳，引發詩情
21
0
#817859
A 意在遊春而非飲食
B人問戴顒要去哪裡?
C鳥叫聲清淨俗耳
11
1
#212323
成語~雙柑鬥酒
http://por.tw/zip369/data_09/view.php?id=9088
9
0
#212324
http://mypaper.pchome.com.tw/taiwanpoem/post/1234913853
6
0
#1231077
6
0
#3509765

俗耳针砭. 注音：ㄙㄨˊㄦˇㄓㄣㄅㄧㄢ. 解释：俗：庸俗；砭：古代治病用的针砭；针砭：古人砭石为针的治病术

4
0
#212325
http://bbs-mychat.com/reads.php?tid=890879
4
0