阿摩線上測驗
31. 現代流行歌曲〈離人〉：「銀色小船搖搖晃晃彎彎懸在絨絨的天上」，所運用的 技巧，與李清照的哪一篇詞作近似？
(A) 武陵春
(B) 浣溪紗
(C) 聲聲慢
(D) 如夢令
答案：登入後查看
統計： A(119), B(775), C(3123), D(373), E(0) #2022107
統計： A(119), B(775), C(3123), D(373), E(0) #2022107
詳解 (共 10 筆)
一天一蘋果
#3804341
尋尋覓覓，冷冷清清，悽悽慘慘慼戚。乍暖還寒時候，最難將息。三杯兩盞淡酒，怎敵他、晚來風急？雁過也，正傷心，卻是舊時相識。 滿地黃花堆積。憔悴損，如今有誰堪摘？守着窗兒，獨自怎生得黑？梧桐更兼細雨，到黃昏、點點滴滴。這次第，怎一個愁字了得！
譯：
我若有所失到處尋找，尋到的只有冷清，十分悽慘。在這乍暖還寒的季節，最難忍受。幾杯淡酒，怎能壓住心頭的悲傷(懷舊悼亡)？大雁飛過，我正傷心，卻發現它正是我在故鄉遇見的那隻。(作者此時流寓江南，丈夫趙明誠已死，書信無人可寄，故見北燕南來，感到傷心。)滿地黃花堆積著，十分憔悴，有誰堪與共摘。守著窗，獨自一人，一個人怎麼才能熬到天黑？細雨敲打著梧桐，此時正是黃昏，一點一滴落著。這種況味，一個「愁」字又怎能說得盡呢？
34
0
Lydia
#5154827
「銀色小船搖搖晃晃彎彎懸在絨絨的天上」：疊字
ㄕㄥ ㄕㄥ ㄇㄢˋ · ㄒㄧㄣˊ ㄒㄧㄣˊ ㄇㄧˋ ㄇㄧˋ
聲聲慢·尋尋覓覓
朝代：宋代
作者：李清照
原文：
尋尋覓覓，冷冷清清，悽悽慘慘慼戚。乍暖還寒時候，最難將息。三杯兩盞淡酒，怎敵他、晚來風急？雁過也，正傷心，卻是舊時相識。疊字
滿地黃花堆積。憔悴損，如今有誰堪摘？守着窗兒，獨自怎生得黑？梧桐更兼細雨，到黃昏、點點滴滴。這次第，怎一個愁字了得！（守着窗兒 一作：守著窗兒）
滿地黃花堆積。憔悴損，如今有誰堪摘？守着窗兒，獨自怎生得黑？梧桐更兼細雨，到黃昏、點點滴滴。這次第，怎一個愁字了得！（守着窗兒 一作：守著窗兒）
7
0
YunYun
#6128392
1
0