39. 孟子曰:「今之欲王者,猶七年之病,求三年之艾也。」 請問對以上文意的解讀,下列選項何者正確?
(A) 重病輕藥力不足
(B) 凡事要平時準備
(C) 三折肱而成良醫
(D) 半道而廢實可嘆

答案:登入後查看
統計: A(363), B(943), C(184), D(152), E(0) #3246274

詳解 (共 5 筆)

#6145558
譯:今天這些希望統一天下的人,好比得了7...
(共 83 字,隱藏中)
前往觀看
20
0
#6322486
七年之病,求三年之艾:成語,出自戰國·鄒·《孟子·離婁上》
”七年之病,指大病、難治之病;三年之艾,指三年以上的陳艾。
比喻凡事要平時準備,事到臨頭再想辦法就來不及。
ㅤㅤ
原句:「今之欲王者,猶七年之病,求三年之艾也。苟為不畜,終身不得。苟不志於仁,終身憂辱,以陷於死亡。詩云:『其何能淑?載胥及溺。』此之謂也。」
ㅤㅤ
段落翻譯:那些想稱王天下的人,一如生了七年的病,需求三年的陳艾去治療一樣。若不從現在開始,即刻留藏「艾草」起來,以備將來之需。否則,終身也得不著三年的陳艾。所以,那些想『王』天下的人,如果不立志行仁,就只有終身憂愁恥辱,以至於死亡。詩經上說:『如何能好得了呢?只有相與陷溺滅亡罷了。』說的,就是這個道理啊!」
16
0
#6139810
(諺語)比喻臨急求藥,終不可得。《孟子....
(共 47 字,隱藏中)
前往觀看
13
0
#6131725
七年之病,求三年之艾: (諺語)比喻臨急...
(共 76 字,隱藏中)
前往觀看
11
0
#6412366
三折肱而成良醫:

多次折斷胳膊,體會到有效的治療方法,進而成為這一方面的良醫。語本《左傳.定公十三年》:「三折肱,知為良醫。」後比喻對某種事情有豐富的閱歷,自然造詣精深。《孔叢子.嘉言第一》:「夫三折肱為良醫,梁丘子遇虺毒而獲瘳,諸有與之同疾者,必問所以已之之方焉。」也作「三折肱」。
資料來源:《重編國語辭典修訂本》

1
0

私人筆記 (共 1 筆)

私人筆記#6060136
未解鎖
(諺語)比喻臨急求藥,終不可得。 出自戰...
(共 108 字,隱藏中)
前往觀看
11
0