43.「鴻鵠高飛遠翔，其所恃者六翮也。背上之毛，腹下之毳，無尺寸之數。去之滿把， 飛不能為之益卑；益之滿把，飛不能為之益高。不知門下左右客千人者，亦有六翮 之用乎？將盡毛毳也？」古乘這段話的用意為下列何者？
(A)提醒趙簡子求賢在精不在多
(B)鼓勵趙簡子廣納人才、任賢舉能
(C)告誡趙簡子先高己志，則賢者歸附
(D)規勸趙簡子用賢無須考慮其出身之貴賤 

答案：登入後查看
統計： A(342), B(68), C(68), D(42), E(0) #410231

詳解 (共 1 筆)

#1014693
翻譯:
趙簡子在西河邊遊玩，沉醉於其中，在玩得開心之餘感嘆的說：「要怎麼得到賢德的人士，與他們共度這良辰美景呢！」漁夫古乘跪下然後對自己的國君說：「珍珠、寶玉都沒有腳，距離此地幾千里之所以能來的，這是因為您喜愛他們啊！今天賢士有腳卻不到您身邊來，這就是我國國君不喜好賢士啊！。」趙簡子說：「我的門下食客有好幾千人呢！早上吃不夠，晚上收市場的賦稅，晚上吃不夠，早上收市場的賦稅。我仍然可以說是不喜歡賢士嗎?」漁夫古乘說：「大鳥向高處飛去，向遠方翱翔，他所依賴的就是牠的兩隻翅膀，而背上的羽毛，腹下的細毛，不論多少的數量，去除背羽腹毛滿滿一把，飛翔時也不會因為如此而飛的更低；增加背羽腹毛滿滿一把，飛翔時也不會因為如此而飛的更高。不知道門下食客幾千人，有像翅膀的毛如此有用的人才在其中？還是大多是絨毛一般的平庸之輩呢?」
 
故答案選 A
4
0