44. During the COVID-19 pandemic, countries used the contact ______ method, a process of identifying people who had been in contact with a person diagnosed with the disease, to quickly identify possible asymptomatic carriers of the virus.
(A)trailing
(B)tracking
(C)tracing
(D)transmitting

答案:登入後查看
統計: A(3), B(67), C(25), D(6), E(0) #3241908

詳解 (共 3 筆)

#6286502
這題考四個選項的動詞單字意思。 一、單...
(共 295 字,隱藏中)
前往觀看
3
0
#6240941
“trail”和“track”在做名詞時,都包含和“小路”有關的意思,是近義詞。
  • Trail多指“鄉下、林間長距離的道路”,比如,The Appalachian Trial。
    Trail 還有另外一個含義,是“人或動物移動後留下的一系列蹤跡、痕跡”。比如,氣味、腳印,常用的搭配有“leave a trail 留下蹤跡”。

  • Track 同樣也可以指“小道、小徑”,比如,表達“off the beaten track 遠離大路”的實際含義是“偏遠的,人跡罕至的”。“track”還可以表示“鐵道、車道、跑道”。
    Track 除了指“實際的道路”,還有一層抽象意義,用來表示“思路”。比如,搭配“lose track”的字面意思是“失去某人的蹤跡”,但我們多用它來表示“忘記、忘掉”。
“trace”的確不具備“道路”的意思。Trace 指“人、物存在過或事件發生過的蹤跡、痕跡”。
  • Example
    It is said that all aircraft and ships that enter the Bermuda Triangle disappear without a trace.
    據說,所有駛入百慕達三角的飛行物和船只都會消失得無影無蹤。
  • 還可以用 trace 來形容事物的數量“非常少、只有那麼一點點”。比如,我們經常使用搭配“a trace of”或“traces of”來表示“少許、一絲”的意思。

 

Trail、track 和 trace 也都可以做動詞。首先,“trail”的動詞意思是“沒精打採地在後面走”,經常與“behind”搭配使用。“Track”和“trace”做動詞時常被翻譯成“追蹤、跟蹤”,但其實兩者有很大的區別 — 最主要的一點是,“track”多指“跟蹤事情後面的進展”,而“trace”則強調“追溯過去”,所以“track”和“trace”表示的時間是相反的。

  • Examples
    With the help of trained dogs, the police have tracked down the criminals.
    在特訓警犬的幫助下,警察們查到了罪犯的蹤影。

Trace 的第一層意思是“通過追查找到失蹤的人或物”。

  • Examples

    We have successfully traced the source of the call.
    我們成功地追蹤到了這通電話是從什麼地方打來的。

Trace 的另一層含義是“描述事情的歷史起源和進程”。

  • Examples
    The article traces the origin and history of tool-making.
    這篇文章追述了工具制造的起源和歷史。
參考:https://learningenglish.rti.org.tw/q-and-a/trail-track-and-trace/
ㅤㅤ
0
0
#7245021
這是一個非常好的英文詞彙題,主要測驗考生...
(共 2461 字,隱藏中)
前往觀看
0
0