5.余光中〈等你 在雨中〉:「如果你的手在我的手裡,此刻/如果你的清芬/在我的鼻孔,我會說, 小情人/諾,這隻手應該採蓮,在吳宮/這隻手應該/搖一柄桂槳,在木蘭舟中。」詩中的小情人可 以聯想到中國古代哪一位美女:
(A) 王昭君
(B) 西施
(C) 楊貴妃
(D) 花木蘭

答案:登入後查看
統計: A(627), B(1338), C(292), D(283), E(0) #2672934

詳解 (共 4 筆)

#4997794

維基百科是個好東西:


當時的越王勾踐為了報復吳王夫差,便想獻上美女鄭旦等人迷惑夫差,其中就有西施

勾踐命樂師教西施歌舞儀態,過了三年,讓范蠡帶著西施進獻給吳王。范大夫見到吳王,跪拜著說:「東海賊臣勾踐,感大王之恩德,遍搜境內,得善歌舞者,以供灑掃之役。」可是伍子胥進言:「臣聞:亡以妺喜亡以妲己亡以褒姒。夫美女者,亡國之物也,王不可受。」

吳王不聽其勸諫,馬上把西施收了下來,並在姑蘇臺建造春宵宮,在靈岩山上建造館娃宮,還修築大水池,以供西施嬉戲遊玩。夫差對西施寵愛至極,出入都是效仿王妃的派頭和排場,他沉迷於西施的美色,荒廢朝政,勾踐趁機休養生息,養精蓄銳,然後乘虛而入,一舉消滅吳國。

48
0
#5130448

西施關鍵字:越溪女、吳宮、薴蘿山、逐浪花、靈岩山館娃宮、姑蘇臺春宵宮、沉魚。

• 唐.李白《西施 / 詠薴蘿山》:「 西施越溪女,出自薴蘿山。秀色掩古今,荷花羞玉顏。浣紗弄碧水,自與清波閒。皓齒信難開,沉吟碧雲間。勾踐征絕艷,揚蛾入吳關。提攜館娃宮,杳渺詎可攀。一破夫差國,千秋竟不還。」譯文:「西施是越國溪邊的一個女子,出身自薴蘿山。她的魅力過去今天都在流傳,荷花見了她也會害羞。她在溪邊浣紗的時候撥動綠水,自在的像清波一樣悠閒。確實很少能見她笑起來露出潔白的牙齒,一直像在碧雲間沉吟。越王勾踐徵集全國絕色,西施揚起娥眉就到吳國去了。她深受吳王寵愛,被安置在館娃宮裡,渺茫不可覲見。等到吳國被打敗之後,竟然千年也沒有回來。」

• 唐.王維《西施詠》:「艷色天下重,西施寧久微?朝為越溪女,暮作吳宮妃。賤日豈殊眾?貴來方悟稀。邀人尃脂粉,不自著羅衣。君寵益嬌態,君憐無是非。當時浣紗伴,莫得同車歸。持謝鄰家子,效顰安可希?」譯文:「艷麗的姿色向來為天下器重,美麗的西施怎么能久處低微?原先她是越溪的一個浣紗女,後來卻成了吳王宮裡的愛妃。平賤時難道有什麼與眾不同?顯貴了才驚悟她麗質天下稀。曾有多少宮女為她搽脂敷粉,她從來也不用自己穿著羅衣。君王寵幸她的姿態更加嬌媚,君王憐愛從不計較她的是非。昔日一起在越溪浣紗的女伴,再不能與她同車去來同車歸。奉告那盲目效顰的鄰人東施,光學皺眉而想取寵並非容易!」

30
0
#4625069
吳宮:春秋時代吳王的宮殿,此處指西施的故...
(共 251 字,隱藏中)
前往觀看
15
0
#4624324
關鍵字:吳宮→西施 西施原名夷光,是戰...
(共 963 字,隱藏中)
前往觀看
14
0

私人筆記 (共 1 筆)

私人筆記#5822191
未解鎖
字  詞西施注  音ㄒㄧ ㄕ漢語拼音xī...
(共 249 字,隱藏中)
前往觀看
6
0