阿摩線上測驗
5.古代文句常因時空轉變而產生新意。有關下列文句的敘述，錯誤的選項是：
(A)現代常以「醉翁之意不在酒」喻人另有企圖，但歐陽脩〈醉翁亭記〉原謂所醉者乃在山水
之間
(B)現代常以「君子遠庖廚」表示男人不必下廚，但《孟子·梁惠王》原是指君子不忍聞見殺
生
(C)現代常以「割雞焉用牛刀」喻人大材小用，但《論語·陽貨》中，孔子原是以此告誡弟子
無須從政
(D)現代常以「青出於藍」喻學生的成就高於老師，但《荀子·勸學》原是藉此說明學習有助
於能力或層次的提升
(E)現代常以「牛山濯濯」喻人禿頂無髮，但《孟子·告子》原是以牛山無木係因於人為砍伐，
比喻人之為惡乃放失
良心所致
答案：登入後查看
統計： A(4), B(6), C(47), D(3), E(7) #2308305
統計： A(4), B(6), C(47), D(3), E(7) #2308305
詳解 (共 1 筆)
lekao
#5646371
典故說明
春秋吳國人言偃，字子游，是孔子的學生，以文學著稱。他在擔任魯國武城首長時，用禮樂教化百姓。有一天，孔子到武城，聽到武城一片弦樂歌聲，便微微笑說：「割雞焉用牛刀？」意思是：殺雞何必用宰牛的刀，以此來調侃子游，治理武城這麼一個小地方，還須大費周章地動用禮樂教化嗎？子游聽後則回答說：「我曾經聽老師您說過：『做官的學道，就會愛恤人民；老百姓學道，就會容易接受指揮。』」孔子立即向同行弟子表示子游的話是對的，自己剛才不過是說笑罷了。後來「割雞焉用牛刀」被用來比喻處理小事，毋需大才。
2
0
