5.5. 古人所謂的「魚雁往返」常指的是書信的來往。下列選項「 」內何者實指「書信」?
(A)「魚」吹浪、「雁」落沙,倚吳山翠屏高掛。看江潮鼓聲千萬家,捲朱簾玉人如畫
(B)遼鶴歸來,故鄉多少傷心地!寸書不寄,「魚」浪空千里。憑仗桃根,說與淒涼意
(C)晝則舟楫出沒於其前,夜則「魚」龍悲嘯於其下
(D)碧雲天,黃花地,西風緊,北「雁」南飛。曉來誰染雙林醉,總是離人淚 。

答案：登入後查看
統計： A(27), B(999), C(28), D(101), E(0) #717851

詳解 (共 3 筆)

#991966

寸書不寄,「魚」浪空千里 從前面的寸書不寄可知這裡的魚表示書信

6
1
#4798576

(A)「魚」吹浪、「雁」落沙,倚吳山翠屏高掛。看江潮鼓聲千萬家,捲朱簾玉人如畫


魚兒在水浪中嬉戲，大雁在沙灘上棲息，一幅幅翠綠色屏風似的帷幕，靠著吳山高掛。江潮猶如萬鼓齊鳴，排山倒海，震天動地，吸引了傾城出動的千萬人家。那些深居閨中如花似玉的美女，也捲起朱簾，向江上眺望。這情景活像一幅天然的水墨畫。

➞ 魚、雁指得是真正的動物


(C)晝則舟楫出沒於其前,夜則「魚」龍悲嘯於其下
➞ 寫黃州快哉亭的景


(D)碧雲天,黃花地,西風緊,北「雁」南飛。曉來誰染雙林醉,總是離人淚 。
➞ 描寫兩人必須離別的心情
 

(B)遼鶴歸來,故鄉多少傷心地!寸書不寄,「魚」浪空千里。憑仗桃根,說與淒涼意

我像那“遼東鶴”，離開多年之後，終於又歸來了。這熟悉而又生疏的故鄉，有多少能勾起我傷感落淚的地方。都說魚能傳書，可是江波空自千里長流，這些年我們競未通過一封信。

➞ 魚指得是書信
1
0
#6379317

(A)：「魚」吹浪、「雁」落沙
• 「魚」和「雁」皆用作自然景象描寫，無關書信
→ 不符合

⸻

(B)：寸書不寄，「魚」浪空千里
• 關鍵在前面這句：「寸書不寄」→ 沒有信件傳送
• 接著說「魚浪空千里」→ 指的是書信未傳達，空有千里水路
→ 這裡的「魚」象徵書信，正是「魚雁傳書」的典型用法
→ 符合！

⸻

(C)：夜則「魚」龍悲嘯於其下
• 這裡的「魚」是真實的魚類與龍的形象，無象徵書信
→ 不符合

⸻

(D)：北「雁」南飛
• 是描述時令變化與景色的描寫，沒有書信相關含義
→ 不符合

0
0