阿摩線上測驗
58. The small town ________ I grew up has turned into a prosperous city.
(A) that
(B) what
(C) which
(D) where
統計： A(271), B(40), C(286), D(1819), E(0) #906908
詳解 (共 10 筆)
關係代名詞 which 代替「事物」，用來指稱先前提過的事物
例如：
The restaurant opened in 1824.（這間餐廳在 1824 年開張。）
The restaurant offers the best steak downtown.（這間餐廳有市中心最棒的牛排。）
因為 restaurant（餐廳）在這裡被視為一個「事物」，並不是一個事情發生的地點，因此我們可以用 which，把這兩句話合併成一句變成：
The restaurant, which opened in 1824, offers the best steak downtown.（這間於 1824 年開張的餐廳有市中心最棒的牛排。）
由關代 which 帶領整個關係子句 "which opened in 1824" 來說明前面的事物 the restaurant。
關係副詞 where 是由「介係詞 + 關係代名詞」組合而來，表達動作發生的地點概念
例如：
This is the restaurant.（這就是那間餐廳）
I met your father at the restaurant.（我跟你父親在這間餐廳相遇。）
我們可以用剛剛關代的方式，用 which 來代替 the restaurant，所以合併成一句的話，會是：
This is the restaurant which I met your father at.
但是因為介係詞放句尾其實是比較不正式的用法，所以我們會把它放到關代 which 前面，變成：
This is the restaurant at which I met your father.（這就是我跟你父親相遇的那間餐廳。）
有發現「介係詞 + 關代」的組合了嗎？沒錯，這裡的 at which 其實就可以用關係副詞 where 來代替喔！所以這句又可以說：
This is the restaurant where I met your father.（這就是我跟你父親相遇的那間餐廳。）
其他可以判斷使用關代或關副的方法
那你也可以這樣判斷喔：關係代名詞 which 對於後面的子句來說，它可能是主詞或是受詞的角色，所以只看後面的部分的話，會發現它並非完整結構，而是會缺少主詞或是受詞。例如：
This castle, which belonged to my great-grandfather, is one of the most popular tourist spots.（這間原本屬於我曾祖父的城堡現在是最受歡迎的觀光景點之一。）
關代 which 後面的部分 "belonged to my great-grandfather" 就缺少了主詞，因為它的主詞就是前面的關代 which。
再舉個例子：The kitten, which I found the other day, needs to see a vet.（這隻我前幾天找到的小貓需要去看獸醫。）
只看關代後方的話 "I found the other day" 你不知道這個人到底發現了什麼東西，所以它缺少了受詞，這個受詞其實就是前面的關代 which。
而關係副詞對它所引導的子句來說，它是一個副詞角色，所以後面的子句會有完整結構。就像剛剛那句：This is the restaurant where I met your father.（這就是我跟你父親相遇的那間餐廳。）關副 where 後面的部分 I met your father 是完整結構，沒有缺東漏西，所以前面可以放心用 where！
方法一：由關係子句的動詞來判斷 — 當該動詞為及物動詞，且其後沒有受詞時，須使用關係代名詞；若該動詞為不及物動詞，或為及物動詞，但其後有受詞時，則使用關係副詞。
- This is the mountain village where I stayed last year. (正 — stay 為不及物動詞)
(這是我去年停留的山村) - This is the mountain village where I visited last year. (誤 — visit 為及物動詞)
- This is the mountain village (which) I visited last year. (正 — which 可省略)
(這是我去年造訪的山村) - I’ll never forget the days when I worked together with you. (正 — work 為不及物動詞)
(我永遠不會忘記和你一起工作的日子) - I’ll never forget the days when I spent in the countryside. (誤 — spend 為及物動詞)
- I’ll never forget the days (which) I spent in the countryside. (正 — which 可省略)
(我永遠不會忘記在農村生活的日子)
上面的句子 “My favorite month is always February, when we celebrate Valentines’ Day.” 是屬於「及物動詞，但其後有受詞」的情況。
方法二：由先行詞來判斷 — 當先行詞在關係子句中做主詞、受詞或修飾語時，須使用關係代名詞；當先行詞在關係子句中做副詞時，則使用關係副詞。
- This is the museum which the exhibition was held. (誤 — 這句的先行詞 museum 在關係子句中不是當主詞或受詞，而是當副詞用，即 in the museum：The exhibition was held in the museum.)
- This is the museum where the exhibition was held. (正)
- This is the museum in which the exhibition was held. (正 — 因為 in the museum 的關係，在此 where = in which)
(這是舉行展覽的博物館)
