6 遇病而後思強之為寶,處亂而後思平之為福,非蚤智也;倖福而先知其為禍之本, 貪生而先知其為死之因,其卓見乎!(洪自誠《菜根譚》) 下列選項,何者最符合上文意旨?
(A)亡羊補牢,未為遲也
(B)生於憂患,死於安樂
(C)先發制人,機不可失
(D)洞燭機先,未雨綢繆

答案:登入後查看
統計: A(208), B(396), C(28), D(743), E(0) #2020270

詳解 (共 3 筆)

#3423998
遇病而後思強之為寶,處亂而後思平之為福,非蚤智也;幸福而先知其為禍之本,貪生而先知其為死之因,其卓見乎。

【譯文】 一個人隻有在生過病之後才能體會出健康的可貴,遭遇變亂之後才會思念太平的幸福,其實這都不是什麽有遠見的智慧:能預先知道僥幸獲得的幸福是災禍的根源,既愛惜生命而又能明白有生必有死之理,才算是超越凡人的真知卓見。

【註解】 蚤智:蚤與早同,蚤智是先見之明。幸福:此處幸有非分而得到的意思,幸福是指僥幸得到的幸福。
65
0
#3423343
.卓智之人,洞燭機先 遇病而後思強之為...
(共 231 字,隱藏中)
前往觀看
31
0
#3429195
譯文:一個人只有在生過病之後才能體會出健...
(共 253 字,隱藏中)
前往觀看
6
0