申論題 - 阿摩線上測驗

申論題資訊

試卷：110年 - 110 國家安全情報特種考試_三等_國際組（選試日文）：外國文（日文）#101582
科目：外國文（日文；包括作文、翻譯與應用文）
年份：110年
排序：0

二、日本語に訳しなさい。（45 分）

(一)因新型冠狀病毒疫情延期一年的東京奧運將在 7 月 23 日開幕，主辦城市東京都在緊急事態宣言下，面臨著種種棘手問題。其一是在大會期間為選手和觀眾提供醫療服務的醫護團隊之籌組。

詳解提供者：hchungw

新しいコロナウイルスのために1年間延期された東京オリンピックは、7月23日に開幕します。開催都市である東京は、緊急宣言の下でさまざまな厄介な問題に直面しています。 1つ目は、会議中にプレーヤーと観客に医療サービスを提供する医療チームの編成です。