阿摩線上測驗 登入

申論題資訊

試卷:103年 - 103 國際經濟商務特種考試_三等_國際經濟商務人員俄文組:外國文(俄文)#50587
科目:俄文(俄語)
年份:103年
排序:0

題組內容

一、Переведите на китайский язык.

申論題內容

Новые санкции ЕС коснутся нефтяного сектора России. Евросоюз готовит новый пакет санкций в отношении России, которые коснутся нефтяного сектора. Как сообщает The Financial Times со ссылкой на документ, одобренный Еврокомиссией, российским нефтяным компаниям ограничат доступ на европейский рынок капитала. Санкции коснутся госкомпаний с активами более триллиона рублей и компаний, получающих половину дохода от продажи или транспортировку нефти и нефтепродуктов.(10 分)