申論題

一、Переведите на китайский язык.

⑴Массовые волнения и столкновения силовиков и сторонников исламистов продолжаются в Египте с 14 августа, когда полиция в Египте разогнала два лагеря протестующих против свержения президента Мохаммеда Мурси. По последним данным, число погибших достигло 578 человек, пострадали более 4300 человек. С 14 августа в Египте объявлен режим чрезвычайного положения сроком на месяц, а в 11 провинциях введен комендантский час.（15 分）