申論題 - 阿摩線上測驗

申論題資訊

試卷：104年 - 104 地方政府特種考試_三等_新聞（選試日文）：外國文（日文；包括作文、翻譯與應用文）#35119
科目：專業日文
年份：104年
排序：0

題組內容

一、次の日本語を中国語に訳しなさい。（每小題 15 分，共 30 分）

申論題內容

⑴わたしたちは、日々あらたに登場してくるぼうだいなものを次々に消費しつづけていく中で、奇妙な思い込みにとらわれてしまっている。つまりしじょう経済のろんりを基盤とした今日の社会は、生産と消費がたがいに原因となり結果となって、スパイラル状の軌跡を描きつつ拡大していかなければならないと、わたしたちはほとんど無意識のうちに思い込んでしまっているのである。