申論題

一、翻譯

⑴英翻中：請將下列英文翻譯成中文（15 分） National security measures are imposed to protect society as a whole. However, such measures tend to restrict the rights and freedoms of individuals in the society. Our concern is that if the exercise of national security laws and powers is not subject to strict checks and balances, there is a risk that national security may serve as a pretext for suppressing unfavorable political and social views.